《题长安壁主人》翻译赏析
2019-05-01《题长安壁主人》作者为唐朝文学家孟浩然。其古诗全文如下: 世人结交须黄金,黄金不多交不深。 纵令然诺暂相许,终是悠悠行路心。 【前言】 《题长安壁主人》是一首由唐代诗人张谓所作的七言绝句。这首诗咏世情,揭露了当时社会金钱至上、信诺无凭、人情污浊的情形,反映了中唐社会的......
耶溪泛舟翻译赏析
2019-05-01《耶溪泛舟》作者为唐朝文学家孟浩然。其古诗全文如下: 落景余清辉,轻桡弄溪渚。 澄明爱水物,临泛何容与。 白首垂钓翁,新妆浣纱女。 相看似相识,脉脉不得语。 【前言】 《耶溪泛舟》为盛唐时代大诗人孟浩然所著五言古诗。此诗描绘了一幅落日余辉中,渔舟唱晚、轻棹击水的耶......
长安秋望・楼倚霜树外翻译赏析
2019-05-01《长安秋望・楼倚霜树外》作者为唐朝文学家杜牧。其古诗全文如下: 楼倚霜树外,镜天无一毫。 南山与秋色,气势两相高。 【前言】 《长安秋望》是唐代文学家杜牧的诗作。全诗写作者登上高楼鸟瞰整个长安,眺望终南山,描写长安周边秋高气爽的景色。表现了诗人高蹈绝俗、明净开阔的襟怀......
《哭刘・上帝深宫闭九阍》翻译赏析
2019-05-01《哭刘・上帝深宫闭九阍》作者为唐朝诗人李商隐。其古诗全文如下: 上帝深宫闭九阍,巫咸不下问衔冤。 黄陵别后春涛隔,湓浦书来秋雨翻。 只有安仁能作诔,何曾宋玉解招魂。 平生风义兼师友,不敢同君哭寝门。 【前言】 《哭刘》是唐代诗人李商隐为伤悼友人刘而作的七言律诗。此......
齐安郡后池绝句翻译赏析
2019-05-01《齐安郡后池绝句》作者为唐朝文学家杜牧。其古诗全文如下: 菱透浮萍绿锦池,夏莺千啭弄蔷薇。 尽日无人看微雨,鸳鸯相对浴红衣。 【前言】 《齐安郡后池绝句》这是一首画面优美、引人入胜的小诗。它把读者引入一座幽静无人的园林,在蒙蒙丝雨的笼罩下,有露出水面的菱叶、铺满池中的......
题齐安城楼翻译及赏析
2019-05-01《题齐安城楼》作者为唐朝诗人、文学家杜牧。其古诗全文如下: 呜轧江楼角一声,微阳潋潋落寒汀。 不用凭栏苦回首,故乡七十五长亭。 【前言】 《题齐安城楼》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句。此诗前两句是登楼所见,后两句转为抒发苦念故乡的思绪,表现了路程之长、宦游人的离绪和......
《曲江・望断平时翠辇过》翻译及赏析
2019-05-01曲江・望断平时翠辇过 李商隐 望断平时翠辇过,空闻子夜鬼悲歌。 金舆不返倾城色,玉殿犹分下苑波。 死忆华亭闻唳鹤,老忧王室泣铜驼。 天荒地变心虽折,若比伤春意未多。 【前言】 《曲江》是唐代诗人李商隐的作品。此诗概述曲江前后之事,运用子夜鬼歌、华亭鹤唳等典故,曲......
《赠别・娉娉袅袅十三余》翻译赏析
2019-05-01《赠别・娉娉袅袅十三余》作者为唐朝文学家杜牧。古诗全文如下: 娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。 春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。 【前言】 《赠别・娉娉袅袅十三余》是唐代诗人杜牧为一位红颜知己而作,从同题另一首(“多情却似总无情”)看,彼此感情相当深挚。不过那一首诗重......
山行・远上寒山石径斜翻译赏析
2019-05-01《山行・远上寒山石径斜》作者是唐朝文学家杜牧。其全文古诗如下: 远上寒山石径斜,白云深处有人家。 停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。 【前言】 《山行》是诗人杜牧的一首描写和赞美深秋山林景色的七言绝句。这首诗描绘的是秋之色,展现出一幅动人的山林秋色图,山路、人家、白云、......
《洛下送奚三还扬州》翻译赏析
2019-05-01《洛下送奚三还扬州》作者为唐朝文学家孟浩然。其古诗全文如下: 水国无边际,舟行共使风。 羡君从此去,朝夕见乡中。 予亦离家久,南归恨不同。 音书若有问,江上会相逢。 【翻译】 本诗是送别友人诗,作者在送别友人的时候流露出灰心绝望的没落情绪。孟浩然诗的主题思想,大多......
《忆梅・定定住天涯》翻译赏析
2019-05-01《忆梅・定定住天涯》作者为唐朝文学家李商隐。其古诗词全文如下: 定定住天涯,依依向物华。 寒梅最堪恨,常作去年花。 【前言】 《忆梅》是唐代诗人李商隐所作的一首咏物诗,乃诗人在梓州幕府生活时所写。此诗通过描写春日游玩,不见梅花这件事情,来表达了诗人因怀才不遇,流离辗转......
秋宵月下有怀翻译赏析
2019-05-01《秋宵月下有怀》作者为唐朝文学家孟浩然。其古诗词全文如下: 尝读高士传,最嘉陶征君。 日耽田园趣,自谓羲皇人。 予复何为者,栖栖徒问津。 中年废丘壑,上国旅风尘。 忠欲事明主,孝思侍老亲。 归来当炎夏,耕稼不及春。 扇枕北窗下,采芝南涧滨。 因声谢同列,吾慕颍......
《晚晴・深居俯夹城》翻译赏析
2019-05-01《晚晴・深居俯夹城》作者为唐朝文学家李商隐。其古诗全文如下: 深居俯夹城,春去夏犹清。 天意怜幽草,人间重晚晴。 并添高阁迥,微注小窗明。 越鸟巢干后,归飞体更轻。 【前言】 《晚晴》是唐代诗人李商隐创作的一首五言律诗。这首诗描绘雨后晚晴明净清新的境界和生意盎然的......
二月二日翻译赏析
2019-05-01《二月二日》作者为唐朝文学家李商隐。其全文古诗如下: 二月二日江上行,东风日暖闻吹笙。 花须柳眼各无赖,紫蝶黄蜂俱有情。 万里忆归元亮井,三年从事亚夫营。 新滩莫悟游人意,更作风檐夜雨声。 【前言】 《二月二日》是李商隐创作的一首七言律诗。创作于他在抑幕的第三年。......
《寄远・南陵水面漫悠悠》翻译赏析
2019-05-01《寄远・南陵水面漫悠悠》作者为唐朝文学家杜牧。其古诗全文如下: 南陵水面漫悠悠,风紧云轻欲变秋。 正是客心孤回处,谁家红袖凭江楼。 【翻译】 南陵的水面澄清江水悠悠漫过风吹得紧了,云变得轻了,秋天就要到了。正在客人内心孤寂回转的时候那是谁家的女子在江边的楼上倚栏眺望呢......
《竹枝词・杨柳青青江水平》翻译赏析
2019-05-01《竹枝词・杨柳青青江水平》作者为唐朝文学家刘禹锡。其全文古诗如下: 杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声。 东边日出西边雨,道是无晴还有晴。 【前言】 《竹枝词二首》是唐代文学家刘禹锡的组诗作品。刘禹锡传世作品中,有竹枝词十一首,分两组,这两首诗是其中一组。第一首诗写的是一......
堤上行三首其一翻译赏析
2019-05-01《堤上行三首其一》作者为唐朝文学家刘禹锡。其全文古诗如下: 酒旗相望大堤头,堤下连樯堤上楼。 日暮行人争渡急,桨声幽轧满中流。 【前言】 《堤上行三首》是唐代刘禹锡的组诗作品。《堤上行三首》选取了日暮争渡、月夜对歌、酒家迎客这三个场面,描绘了江中商船来往不绝、江边居民......
访隐者不遇成二绝其二翻译赏析
2019-05-01《访隐者不遇成二绝其二》作者为唐朝文学家李商隐。其古诗全文如下: 城郭休过识者稀,哀猿啼处有柴扉。 沧江白日樵渔路,日暮归来雨满衣。 【注释】 ①《后汉书・庞公传》:“庞公者,南郡襄阳人也,居岘山之南,未尝入城府。” 休过:不过。 【翻译】 根本不需要到城郭去寻找......
酬乐天咏老见示翻译赏析
2019-05-01《酬乐天咏老见示》作者为唐朝文学家刘禹锡。其古诗词全文如下: 人谁不顾老,老去有谁怜。 身瘦带频减,发稀冠自偏。 废书缘惜眼,多炙为随年。 经事还谙事,阅人如阅川。 细思皆幸矣,下此便然。 莫道桑榆晚,为霞尚满天。 【前言】 《酬乐天咏老见示》是唐代文学家刘禹......
端居远书归梦两悠悠翻译赏析
2019-05-01《端居・远书归梦两悠悠》作者为宋朝文学家李商隐。其全文如下: 远书归梦两悠悠,只有空床敌素秋。 阶下青苔与红树,雨中寥落月中愁。 【前言】 《端居》是唐代诗人李商隐身处异乡时创作的一首诗。全诗四句,表达了作者思念家乡亲人的感情。前两句写诗人得不到家人音书而产生归家之梦......




