秦韬玉《贫女・蓬门未识绮罗香》翻译赏析
2019-06-23《贫女・蓬门未识绮罗香》出自唐诗三百首全集,其作者为宋朝文学家秦韬玉。其古诗全文如下: 蓬门未识绮罗香,拟托良媒益自伤。 谁爱风流高格调,共怜时世俭梳妆。 敢将十指夸针巧,懒把双眉斗画长。 苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳。 【前言】 《贫女》是唐代诗人秦韬玉的作品......
《渡汉江・岭外音书绝》翻译赏析
2019-06-23《渡汉江・岭外音书绝》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家李频。古诗全文如下: 岭外音书绝,经冬复立春。 近乡情更怯,不敢问来人。 【前言】 《渡汉江》是唐代诗人李频的五言绝句,是《全唐诗》的第589卷第55首。这是久离家乡而返归途中所写的抒情诗。前两句主要写追叙久......
玉阶怨玉阶生白露翻译及赏析
2019-06-23《玉阶怨・玉阶生白露》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家李白。古诗全文如下: 玉阶生白露,夜久侵罗袜。 却下水晶帘,玲珑望秋月。 【前言】 《玉阶怨》是唐代伟大诗人李白的作品。此诗写一位妇女寂寞和惆怅的心情。前两句写女主人公无言独立玉阶,露水浓重,浸透了罗袜,她却......
《寄令狐郎中》翻译及赏析
2019-06-23寄令狐郎中 李商隐 嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书。 休问梁园旧宾客,茂陵秋雨病相如。 【前言】 《寄令狐郎中》是唐朝诗人李商隐的作品之一,这是诗人闲居洛阳时所作。这首诗以感谢故人关心之名籍以修好,意在不言,诗中有感念旧恩故交之意,却无卑屈趋奉之态;有感慨身世落寞之......
《行宫寥落古行宫》翻译赏析
2019-06-23《行宫・寥落古行宫》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家元稹。其古诗全文如下: 寥落古行宫,宫花寂寞红。 白头宫女在,闲坐说玄宗。 【前言】 《行宫》是一首抒发盛衰之感的诗。首句点明地点:古行宫;二句暗示时间:红花盛开之季;三句介绍人物;白头宫女;四句描绘动作:闲坐......
何满子故国三千里翻译赏析
2019-06-23《何满子・故国三千里》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家张祜。古诗全文如下: 故国三千里,深宫二十年。 一声何满子,双泪落君前。 【翻译】 故乡远隔三千里,(别了兄弟父母);深宫幽闭二十年,(好比笼中鹦鹉)。听一声何满子曲,(不禁想我身世);双眼落泪在君前。(你害......
《长信怨・奉帚平明金殿开》翻译赏析
2019-06-23《长信怨・奉帚平明金殿开》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家王昌龄。古诗全文如下: 奉帚平明金殿开,暂将团扇共徘徊。 玉颜不及寒鸦色,犹带昭阳日影来。 【翻译】 清晨金殿初开,就拿着扫帚扫殿堂;姑且手执团扇徘徊度日,消磨时光。即使颜白如玉,还不如丑陋的寒鸦;它飞还......
玉台体昨夜裙带解翻译及赏析
2019-06-23《玉台体・昨夜裙带解》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家权德舆。古诗全文如下: 昨夜裙带解,今朝k子飞。 铅华不可弃,莫是藁砧归。 【前言】 《玉台体・昨夜裙带解》是唐代诗人权德舆写的一首五言绝句。开头以“裙带解”、“k子飞”即征兆喜事的习俗进入题意,三句以梳妆打......
《寻隐者不遇》翻译赏析
2019-06-23《寻隐者不遇》出自唐诗三百首全集,其作者是唐朝文学家贾岛。其全文古诗如下: 松下问童子,言师采药去。 只在此山中,云深不知处。 【前言】 《寻隐者不遇》是唐代诗僧贾岛的作品。此诗首句写寻者问童子,后三句都是童子的答话,诗人采用了寓问于答的手法,把寻访不遇的焦急心情,描......
《宿建德江》翻译赏析
2019-06-23《宿建德江》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家孟浩然。其全文古诗如下: 移舟泊烟渚,日暮客愁新。 野旷天低树,江清月近人。 【前言】 《宿建德江》是唐代诗人孟浩然的代表作之一。这是一首刻画秋江暮色的诗,是唐人五言绝句中的写景名篇。作者把小船停靠在烟雾迷蒙的江边想起......
《后宫词・泪湿罗巾梦不成》翻译赏析
2019-06-23《后宫词・泪湿罗巾梦不成》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家白居易。古诗全文如下: 泪湿罗巾梦不成,夜深前殿按歌声。 红颜未老恩先断,斜倚熏笼坐到明。 【前言】 《后宫词》是唐代诗人白居易的作品。这是代宫人所作的怨词。首句写夜来不寐,梦想君王临幸;二句写忽闻前殿歌......
赠别从甥高五的翻译赏析
2019-06-23鱼目高泰山,不如一_[。 贤甥即明月,声价动天门。 能成吾宅相,不减魏阳元。 自顾寡筹略,功名安所存。 五木思一掷,如绳系穷猿。 枥中骏马空,堂上醉人喧。 黄金久已罄,为报故交恩。 闻君陇西行,使我惊心魂。 与尔共飘u,云天各飞翻。 江水流或卷,此心难具论。......
《赠别娉娉十三馀》翻译赏析
2019-06-23《赠别・娉娉十三馀》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家杜牧。其古诗全文如下: 娉娉十三馀,豆蔻梢头二月初。 春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。 【前言】 《赠别二首》是唐代诗人杜牧创作的组诗作品。第一首着重写扬州一位歌妓的美丽,赞扬她是扬州歌女中美艳第一。首句描摹少......
宫词寂寂花时闭院门翻译赏析
2019-06-23《宫词・寂寂花时闭院门》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家朱庆余。古诗全文如下: 寂寂花时闭院门,美人相并立琼轩。 含情欲说宫中事,鹦鹉前头不敢言。 【前言】 《宫中词》是唐代诗人朱庆馀创作的宫怨诗。此诗表达宫女幽禁深宫的苦愁思绪,构思独特,新辟蹊径。一般的宫怨诗......
题金陵渡翻译及赏析
2019-06-23《题金陵渡》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家张祜。古诗全文如下: 金陵津渡小山楼,一宿行人自可愁。 潮落夜江斜月里,两三星火是瓜州。 【前言】 《题金陵渡》是唐代诗人张祜所作的一首客愁杰作,入选《唐诗三百首》。此诗前两句交代诗人夜宿的地点,点出诗人的心情;后两句......
《集灵台二首之一》翻译赏析
2019-06-23《集灵台二首之一》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家张祜。古诗全文如下: 日光斜照集灵台,红树花迎晓露开。 昨夜上皇新授,太真含笑入帘来。 【前言】 《集灵台二首》是唐代诗人张祜的组诗作品。这两首诗以明扬暗抑的手法嘲讽唐玄宗宠爱杨贵妃姐妹。第一首诗讽刺杨贵妃的轻薄......
集灵台虢国夫人承主恩翻译赏析
2019-06-23《集灵台・虢国夫人承主恩》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家张祜。古诗全文如下: 虢国夫人承主恩,平明骑马入宫门。 却嫌脂粉污颜色,淡扫峨眉朝至尊。 【前言】 《集灵台二首》是唐代诗人张祜的组诗作品。这两首诗以明扬暗抑的手法嘲讽唐玄宗宠爱杨贵妃姐妹。第一首诗讽刺杨......
张祜《赠内人・禁门宫树月痕过》翻译赏析
2019-06-23《赠内人・禁门宫树月痕过》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家张祜。其古诗全文如下: 禁门宫树月痕过,媚眼惟看宿鹭窠。 斜拔玉钗灯影畔,剔开红焰救飞蛾。 【前言】 《赠内人》是唐代诗人张祜的诗作。此诗咏宫人寂寞无聊的生活,写了她们对真正爱情的渴望和自身的凄清境况。前......
夜上受降城闻笛翻译及赏析
2019-06-23《夜上受降城闻笛》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家李益。其古诗全文如下: 回乐烽前沙似雪,受降城外月如霜。 不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。 【前言】 《夜上受降城闻笛》是唐代诗人李益创作的一首七言绝句。这首诗最大的特点是蕴藉含蓄,将所要抒发的感情蕴涵在对景物和......
《月夜更深月色半人家》翻译赏析
2019-06-23《月夜・更深月色半人家》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家刘方平。其全文古诗如下: 更深月色半人家, 北斗阑干南斗斜。 今夜偏知春气暖, 虫声新透绿窗纱。 【前言】 《月夜》是唐代诗人刘方平创作的一首七言绝句。这首诗记叙作者对初春月夜气候转暖的独特感受。诗的前二句......




