《东鲁门泛舟二首其一》翻译赏析
2019-06-10《东鲁门泛舟二首其一》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下: 日落沙明天倒开,波摇石动水萦回。 轻舟泛月寻溪转,疑是山阴雪后来。 【前言】 《东鲁门泛舟二首》是唐代伟大诗人李白的组诗作品。这两首诗描写月夜泛舟的情趣,不但概括了许多自然物独特的形态,也勾勒出波摇石动、舟寻......
《酬张卿夜宿南陵见赠》翻译赏析
2019-06-10《酬张卿夜宿南陵见赠》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下: 月出鲁城东,明如天上雪。 鲁女惊莎鸡,鸣机应秋节。 当君相思夜,火落金风高。 河汉挂户牖,欲济无轻s。 我昔辞林丘,云龙忽相见。 客星动太微,朝去洛阳殿。 尔来得茂彦,七叶仕汉馀。 身为下邳客,家有......
九日龙山饮的翻译赏析
2019-06-10《九日龙山饮》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下: 九日龙山饮,黄花笑逐臣。 醉看风落帽,舞爱月留人。 【前言】 《九日龙山饮》是唐代伟大诗人李白创作的一首小诗。全诗仅四句,二十字,通过饮菊花酒抒发失意愤懑以及旷达洒脱的复杂感情。 【注释】 1、龙山:在当涂县南......
答族侄僧中孚赠玉泉仙人掌茶翻译赏析
2019-06-10《答族侄僧中孚赠玉泉仙人掌茶》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下: 常闻玉泉山,山洞多乳窟。 仙鼠如白鸦,倒悬清溪月。 茗生此中石,玉泉流不歇。 根柯洒芳津,采服润肌骨。 丛老卷绿叶,枝枝相接连。 曝成仙人掌,似拍洪崖肩。 举世未见之,其名定谁传。 宗英乃禅......
《永王东巡歌十一首其二》翻译赏析
2019-06-10《永王东巡歌十一首其二》作者为唐朝诗人、文学家李白。其古诗全文如下: 三川北虏乱如麻,四海南奔似永嘉。 但用东山谢安石,为君谈笑净胡沙。 【前言】 《永王东巡歌》是唐代伟大诗人李白的组诗作品。组诗现存十一首,都是七言绝句,其中第九首前人定为伪作。这组诗创作于唐肃宗至德......
越女词长干吴儿女的翻译赏析
2019-06-10《越女词・长干吴儿女》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下: 长干吴儿女,眉目艳新月。 屐上足如霜,不著鸦头袜。 【前言】 《越女词五首》是唐代大诗人李白的组诗作品。第一首诗写吴越女子相貌的妩媚可爱与穿着的异样。第二首诗写吴越女子天真活泼的姿态及调皮卖俏的开放型性格。......
《观博平王志安少府山水粉图》翻译赏析
2019-06-10《观博平王志安少府山水粉图》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下: 粉壁为空天,丹青状江海。 游云不知归,日见白鸥在。 博平真人王志安,沈吟至此愿挂冠。 松溪石磴带秋色,愁客思归坐晓寒。 【前言】 《观博平王志安少府山水粉图》是诗人李白的五言绝句,被选入《全唐诗》......
《南轩松》翻译及赏析
2019-06-10南轩松・南轩有孤松 李白 南轩有孤松,柯叶自绵幂。 清风无闲时,潇洒终日夕。 阴生古苔绿,色染秋烟碧。 何当凌云霄,直上数千尺。 【前言】 《南轩松》是唐代伟大诗人李白的作品。这首诗借物抒怀,诗人赞颂“凌云霄”的孤松,也表现了自己刚正不阿的高尚品格。 【注释】......
《醉题王汉阳厅》翻译赏析
2019-06-10《醉题王汉阳厅》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下: 我似鹧鸪鸟,南迁懒北飞。 时寻汉阳令,取醉月中归。 【前言】 《醉题王汉阳厅》是唐代伟大诗人李白创作的一首小诗。全诗仅四句二十字,蕴含着出作者政治理想难以实现的愁闷情绪。 【翻译】 我就是那鹧鸪鸟,南迁到汉阳......
《庐江主人妇》翻译赏析
2019-06-10《庐江主人妇》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下: 孔雀东飞何处栖,庐江小吏仲卿妻。 为客裁缝君自见,城乌独宿夜空啼。 【注释】 ⑴《古诗为焦仲卿妻作》:“孔雀东南飞,五里一徘徊。” ⑵古乐府:“汉未建安中,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏,为仲卿母所遣,自誓不嫁,其家逼之......
望鹦鹉洲怀祢衡的翻译赏析
2019-06-10《望鹦鹉洲怀祢衡》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下: 魏帝营八极,蚁观一祢衡。 黄祖斗筲人,杀之受恶名。 吴江赋鹦鹉,落笔超群英。 锵锵振金玉,句句欲飞鸣。 鸷鹗啄孤凤,千春伤我情。 五岳起方寸,隐然讵可平。 才高竟何施,寡识冒天刑。 至今芳洲上,兰蕙不忍......
紫藤树・紫藤挂云木翻译赏析
2019-06-10《紫藤树・紫藤挂云木》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下: 紫藤挂云木,花蔓宜阳春。 密叶隐歌鸟,香风留美人。 【前言】 《紫藤树》是诗人李白的五言绝句,被选入《全唐诗》的第183卷第25首。此诗似以紫藤自喻,借紫藤挂于云木,写自己理想抱自得以实现,并希望自己能荫庇......
初出金门寻王侍御不遇咏壁上鹦鹉翻译赏析
2019-06-10《初出金门寻王侍御不遇咏壁上鹦鹉》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下: 落羽辞金殿,孤鸣咤绣衣。 能言终见弃,还向陇西飞。 【前言】 《初出金门寻王侍御不遇咏壁上鹦鹉》是唐代伟大诗人李白的作品。此诗作者以鹦鹉自比,通过鹦鹉的遭遇,抒发自己的愤懑情怀。 【注释】 ......
《荆门浮舟望蜀江》翻译赏析
2019-06-10《荆门浮舟望蜀江》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下: 春水月峡来,浮舟望安极。 正是桃花流,依然锦江色。 江色绿且明,茫茫与天平。 逶迤巴山尽,摇曳楚云行。 雪照聚沙雁,花飞出谷莺。 芳洲却已转,碧树森森迎。 流目浦烟夕,扬帆海月生。 江陵识遥火,应到渚宫......
之广陵宿常二南郭幽居的翻译赏析
2019-06-10《之广陵宿常二南郭幽居》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下: 绿水接柴门,有如桃花源。 忘忧或假草,满院罗丛萱。 暝色湖上来,微雨飞南轩。 故人宿茅宇,夕鸟栖杨园。 还惜诗酒别,深为江海言。 明朝广陵道,独忆此倾樽。 【前言】 《之广陵宿常二南郭幽居》是唐代......
谒老君庙翻译赏析
2019-06-10《谒老君庙》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下: 先君怀圣德,灵庙肃神心。 草合人踪断,尘浓鸟迹深。 流沙丹灶灭,关路紫烟沉。 独伤千载后,空余松柏林。 【前言】 《谒老君庙》是唐代伟大诗人李白的作品。此诗通过对老君庙环境的描绘,表达了作者对道家创始人老子的无限......
《春夜宴从弟桃李园序》翻译赏析
2019-06-10《春夜宴从弟桃李园序》出自古文观止。其诗文如下: 【前言】 《春夜宴从弟桃花园序》是唐代诗人李白所写,这篇文章主要在说李白和其诸弟相聚一同歌唱一同饮酒的情景,深刻的表现出天伦之乐和兄弟之情。又名《春夜宴桃李园序》。 【原文】 夫天地者万物之逆旅也;光阴者百代之过客也。......
《秋浦歌・千千石楠树》翻译赏析
2019-06-10《秋浦歌・千千石楠树》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下: 千千石楠树,万万女贞林。 山山白鹭满,涧涧白猿吟。 君莫向秋浦,猿声碎客心。 【前言】 《秋浦歌・千千石楠树》是唐代诗人李白组诗《秋浦歌十七首》的第十首。全诗内容丰富,情感深厚,从不同角度歌咏了秋浦的山川风......
金陵新亭翻译赏析
2019-06-10《金陵新亭》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下: 金陵风景好,豪士集新亭。 举目山河异,偏伤周情。 四坐楚囚悲,不忧社稷倾。 王公何慷慨,千载仰雄名。 【前言】 《金陵新亭》是唐代伟大诗人李白的作品。此诗根据《世说新语》中的一个典故写成,表现了作者的拳拳爱国之心......
《哭宣城善酿纪叟》翻译赏析
2019-06-10《哭宣城善酿纪叟》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下: 纪叟黄泉里,还应酿老春。 夜台无李白,沽酒与何人。 【前言】 《哭宣城善酿纪叟》是唐代伟大诗人李白创作的一首五言绝句。此诗是李白在宣城,为悼念一位善于酿酒的老师傅而写的。事情原本寻常,诗也只有寥寥数语,但因为它......




