《九日・重阳独酌杯中酒》翻译及赏析
2019-05-21《九日・重阳独酌杯中酒》作者为唐朝文学家杜甫。其古诗词全文如下: 重阳独酌杯中酒,抱病起登江上台。 竹叶于人既无分,菊花从此不须开。 殊方日落玄猿哭,旧国霜前白雁来。 弟妹萧条各何在,干戈衰谢两相催。 【前言】 《九日》是唐代大诗人杜甫所作的一首七言律诗。此诗抒写......
《凉州词》翻译赏析
2019-05-21《凉州词》作者为唐朝文学家张籍。其古诗全文如下: 边城暮雨雁飞低,芦笋初生渐欲齐。 无数铃声遥过碛,应驮白练到安西。 凤林关里水东流,白草黄榆六十秋。 边将皆承主恩泽,无人解道取凉州。 【前言】 《凉州词》是唐代诗人张籍所写的组诗作品,诗共三首。表达了诗人对边疆事......
《凤栖梧》翻译赏析
2019-05-21《凤栖梧》作者为唐朝文学家柳永。其古诗全文如下: 伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际。草色烟光残照里,无言谁会凭栏意。 拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味。衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。 【前言】 《凤栖梧》是宋代词人柳永的作品。此词上片写登高望远所引起的无尽离......
陇头行・陇头路断人不行翻译及赏析
2019-05-21《陇头行・陇头路断人不行》作者为唐朝文学家张籍。其古诗全文如下: 陇头路断人不行,胡骑夜入凉州城。 汉兵处处格斗死,一朝尽没陇西地。 驱我边人胡中去,散放牛羊食禾黍。 去年中国养子孙,今着毡裘学胡语。 谁能更使李轻车,收取凉州入汉家。 【前言】 《陇头行》一方面......
《点绛唇》翻译赏析
2019-05-20《点绛唇》作者为元代文学家元好问。其古诗词全文如下: 沙际春归,绿窗犹唱留春住。 问春何处。花落莺无语。 渺渺吟怀,漠漠烟中树。 西楼暮。一帘疏雨。梦里寻春去。 【翻译】 春色随着流水飘走了,绿窗内的人想用歌声将春天留住。试问春在何处,花谢了,黄莺不叫了,春光老尽......
《村夜・霜草苍苍虫切切》翻译赏析
2019-05-20《村夜・霜草苍苍虫切切》作者为唐朝文学家白居易。古诗词全文如下: 霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝。 独出门前望野田,月明荞麦花如雪。 【前言】 《村夜》是唐代诗人白居易所作的一首七言绝句。这首诗以白描手法写出了一个常见的乡村之夜。前两句写村夜秋色的浓重,后两句描绘出乡......
《丑奴儿近・博山道中效李易安体》的翻译赏析
2019-05-20“只消山水光中,无事过这一夏”出自宋朝诗人辛弃疾的古诗作品《丑奴儿近・博山道中效李易安体》第一二句其古诗全文如下: 千峰云起,骤雨一霎儿价。更远树斜阳,风景怎生图画?青旗卖酒,山那畔别有人家。只消山水光中,无事过这一夏。 午醉醒时,松窗竹户,万千潇洒。野鸟飞来,又是一般闲......
回乡偶书翻译及赏析
2019-05-20《回乡偶书》出自唐诗三百首全集,其作者是唐朝文学家贺知章。其全文古诗如下: 少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。 儿童相见不相识,笑问客从何处来。 【前言】 《回乡偶书二首》是唐代诗人贺知章的组诗作品。这两首诗虽是作者晚年之作,但充满生活情趣。第一首诗在抒发作者久客他乡的......
《从军行》翻译赏析
2019-05-20《从军行》作者为唐朝文学家王昌龄。其古诗全文如下: 【前言】 《从军行》是汉代乐府《平调曲》名,内容多数写军队的战斗生活。唐代以来,王昌龄等都有以此为名的诗篇流传,表达一种士子从戎,征战边庭的过程和心情,从而表达了国家有事,匹夫有责的使命感和建功立业的豪迈情怀。 第一首......
观游鱼绕池闲步看鱼游翻译赏析
2019-05-20《观游鱼・绕池闲步看鱼游》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下: 绕池闲步看鱼游,正值儿童弄钓舟。 一种爱鱼心各异,我来施食尔垂钩。 【前言】 《观游鱼》是白居易创作的一首七言绝句,诗人描绘了一幅生活场景,表现了同时喜欢鱼却采用了两种完全不同的方式,流露出淡淡的无奈......
《望驿台・靖安宅里当窗柳》翻译赏析
2019-05-20《望驿台・靖安宅里当窗柳》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下: 靖安宅里当窗柳,望驿台前扑地花。 两处春光同日尽,居人思客客思家。 【前言】 《望驿台》是唐代诗人白居易于元和四年(809年)三月为好友元稹《使东川》组诗而创作的十二首和诗中的一首。全诗紧扣“思”字,......
《碛中作・走马西来欲到天》翻译赏析
2019-05-20《碛中作・走马西来欲到天》作者是唐朝文学家岑参。其古诗全文如下: 走马西来欲到天,辞家见月两回圆。 今夜不知何处宿,平沙万里绝人烟。 【前言】 《碛中作》是唐代诗人岑参的作品。此诗选取沙漠行军途中野营生活的一个剪影,以雄健的笔触,描述了驰骋塞外,随止随歇的军旅生活。虽......
采莲曲菱叶萦波荷s风翻译赏析
2019-05-20《采莲曲・菱叶萦波荷s风》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下: 菱叶萦波荷s风,荷花深处小舟通。 逢郎欲语低头笑,碧玉搔头落水中。 【前言】 《采莲曲・菱叶萦波荷s风》这首小诗采用民歌的形式,写得清新、明快。《采莲曲》:古代民歌的一种,盛行于江南一带,为采莲女所唱......
放言泰山不要欺毫末的翻译赏析
2019-05-20《放言・泰山不要欺毫末》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下: 泰山不要欺毫末,颜子无心羡老彭。 松树千年终是朽,槿花一日自为荣。 何须恋世常忧死,亦莫嫌身漫厌生。 生去死来都是幻,幻人哀乐系何情。 【前言】 《放言五首》为唐代诗人白居易的组诗作品,是一组富含哲......
《金陵图・谁谓伤心画不成》翻译赏析
2019-05-20《金陵图・谁谓伤心画不成》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家韦庄。古诗全文如下: 谁谓伤心画不成,画人心逐世人情。 君看六幅南朝事,老木寒云满故城。 【前言】 《金陵图》是唐末诗人韦庄的诗作。此诗是作者看了六幅描写南朝史事的彩绘后有感而写的吊古伤今之作,诗中指出这......
《山下留别佛光和尚》翻译赏析
2019-05-20《山下留别佛光和尚》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下: 劳师送我下山行,此别何人识此情。 我已七旬师九十,当知后会在他生。 【前言】 《山下留别佛光和尚》是唐代伟大的现实主义诗人白居易的一首诗作。该诗描绘了一幅山下送别的画面,体现了诗人与佛光禅师之间的深厚友谊。......
望洞庭湖赠张丞相翻译及赏析
2019-05-20《望洞庭湖赠张丞相》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家孟浩然。其全文古诗如下: 八月湖水平,涵虚混太清。 气蒸云梦泽,波憾岳阳城。 欲济无舟楫,端居耻圣明。 坐观垂钓者,徒有羡鱼情。 【前言】 《望洞庭湖赠张丞相》是唐代诗人孟浩然的作品。此诗是一首投赠之作,通......
怨情美人卷珠帘翻译赏析
2019-05-20《怨情・美人卷珠帘》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家李白。古诗全文如下: 美人卷珠帘,深坐蹙蛾眉。 但见泪痕湿,不知心恨谁。 【前言】 《怨情》是唐代诗人李白创作的一首五言绝句。这首小诗抒写一位美人的幽怨,不直截了当地写怨,而只作美人神态的描绘:含颦独坐,泪痕满......
漫成一首翻译及赏析
2019-05-20《漫成一首》作者为唐朝文学家杜甫。其古诗全文如下: 江月去人只数尺,风灯照夜欲三更。 沙头宿鹭联拳静,船尾跳鱼拨剌鸣。 【前言】 《漫成一首》是唐代伟大诗人杜甫流寓巴蜀时期所作的七言绝句。此诗写夜泊之景。第一句写一个月夜,抓住江上夜景的特色;第二句写舟中樯竿上挂着照夜......
落地长安翻译及赏析
2019-05-20《落地长安》作者为唐朝文学家常建。其古诗全文如下: 家园好在尚留秦,耻作明时失路人。 恐逢故里莺花笑,且向长安度一春。 【翻译】 家园美好我还要留在秦地,耻于圣明时代仍是失意之人。回乡担心遭遇到莺与花的嘲笑,那就暂且在长安度过一个春天。 【鉴赏】 考场失意,千百年......




