南柯子・怅望梅花驿的翻译赏析
2019-05-11《南柯子・怅望梅花驿》作者为宋朝诗人范成大。其古诗全文如下： 怅望梅花驿，凝情杜若洲。香云低处有高楼。可惜高楼、不近木兰舟。 缄素双鱼远，题红片叶秋。欲凭江水寄离愁。江已东流、那肯更西流。 【前言】 《南柯子・怅望梅花驿》是宋代词人范成大创作的词。上阕从男主人公起笔，......
《朝中措・长年心事寄林扃》翻译赏析
2019-05-11《朝中措・长年心事寄林扃》作者为宋朝诗人范成大。其古诗全文如下： 长年心事寄林扃。尘鬓已星星。芳意不如水远，归心欲与云平。 留连一醉，花残日永，雨后山明。从此量船载酒，莫教闲却春情。 【前言】 《朝中措・长年心事寄林扃》是南宋词人范成大的一首伤春词。词上片仿佛是一首田......
重阳后菊花过了登高菊尚新翻译赏析
2019-05-11《重阳后菊花・过了登高菊尚新》作者为宋朝诗人范成大。其古诗全文如下： 过了登高菊尚新，酒徒诗客断知闻。 恰如退士垂车后，势利交亲不到门。 【前言】 《重阳后菊花二首》是宋代诗人范成大的组诗作品。这两首诗借重阳节后的菊花抒写感受，第二首诗借看菊事刺世人的势利。两首诗感从......
《重阳后菊花・寂寞东篱湿露华》翻译赏析
2019-05-11《重阳后菊花・寂寞东篱湿露华》作者为宋朝诗人范成大。其古诗全文如下： 寂寞东篱湿露华，依前金靥照泥沙。 世情儿女无高韵，只看重阳一日花。 【前言】 《重阳后菊花二首》是宋代诗人范成大的组诗作品。这两首诗借重阳节后的菊花抒写感受，第一首诗借看菊事刺世人庸俗。 【注释】......
《破阵子・四十年来家国》翻译赏析
2019-05-11《破阵子・四十年来家国》作者为唐朝文学家李煜。其古诗全文如下： 四十年来家国，三千里地山河。凤阁龙楼连霄汉，玉树琼枝作烟萝，几曾识干戈。 一旦归为臣虏，沈腰潘鬓消磨。最是仓皇辞庙日，教坊犹奏别离歌，垂泪对宫娥。 【前言】 《破阵子・四十年来家国》是南唐后主李煜降宋后的......
乌夜啼昨夜风兼雨翻译赏析
2019-05-11《乌夜啼・昨夜风兼雨》作者为宋朝文学家李煜。其全文如下： 昨夜风兼雨，帘帏飒飒秋声。烛残漏断频欹枕，起坐不能平。 世事漫随流水，算来一梦浮生。醉乡路稳宜频到，此外不堪行。 【前言】 《乌夜啼・昨夜风兼雨》是南唐后主李煜的作品，这首词应是诗人亡国入宋后的作品，借梦境写故......
《渡中江望石城泣下》翻译赏析
2019-05-11《渡中江望石城泣下》作者为唐朝文学家李煜。其古诗词全文如下： 江南江北旧家乡，三十年来梦一场。 吴苑宫闱今冷落，广陵台殿已荒凉。 云笼远岫愁千片，雨打归舟泪万行。 兄弟四人三百口，不堪闲坐细思量。 【前言】 《渡中江望石城泣下》是李煜作了俘虏北上渡江时所作的一首七......
清平乐・别来春半的翻译赏析
2019-05-11《清平乐・别来春半》作者为唐朝文学家李煜。其古诗全文如下： 别来春半，触目柔肠断。砌下落梅如雪乱，拂了一身还满。 雁来音信无凭，路遥归梦难成。离恨恰如春草，更行更远还生。 【前言】 《清平乐・别来春半》是五代十国时期南唐后主李煜的词作。这是怀人念远、忧思难禁之作，一般......
《菩萨蛮・花明月暗笼轻雾》翻译赏析
2019-05-11《菩萨蛮・花明月暗笼轻雾》作者为唐朝文学家李煜。其古诗全文如下： 花明月暗笼轻雾，今宵好向郎边去。i袜步香阶，手提金缕鞋。 画堂南畔见，一向偎人颤。奴为出来难，教君恣意怜。 【前言】 《菩萨蛮・花明月暗笼轻雾》为南唐后主李煜的作品，是一首描写男女欢爱的词，写的是一个繁......
《一斛珠・晓妆初过》翻译赏析
2019-05-11《一斛珠・晓妆初过》作者为五代十国文学家李煜。其古诗全文如下： 晓妆初过，沈檀轻注些儿个。向人微露丁香颗，一曲清歌，暂引樱桃破。 罗袖`残殷色可，杯深旋被香醪稹Ｐ宕残逼窘课弈牵媒篮烊祝ο蛱蠢赏佟 【前言】 《一斛珠・晓妆初过》是五代十国时期南唐后主李煜的词作。此词是一......
田家元日翻译赏析
2019-05-11《田家元日》作者为唐朝文学家孟浩然。其古诗词全文如下： 昨夜斗回北，今朝岁起东。 我年已强仕，无禄尚忧农。 桑野就耕父，荷锄随牧童。 田家占气候，共说此年丰。 【前言】 《田家元日》是唐朝诗人孟浩然所作五言绝句。前两联对诗人对自己年过四十却没能为官表示哀伤，后两联......
渔父・一棹春风一叶舟的翻译赏析
2019-05-11《渔父・一棹春风一叶舟》作者为唐朝诗人李煜。其古诗全文如下： 一棹春风一叶舟，一纶茧缕一轻钩。 花满渚，酒盈瓯，万顷波中得自由。 【前言】 词史上最早写《渔父》词的，是唐代的张志和。李煜这首词，继承的是张志和的“渔父家风”，写渔父的快乐逍遥。开篇选取两 个场景来表现渔......
李煜《浪淘沙令帘外雨潺潺》翻译赏析
2019-05-11《浪淘沙令・帘外雨潺潺》作者为唐朝文学家李煜。其古诗词全文如下： 帘外雨潺潺，春意阑珊。罗衾不耐五更寒。梦里不知身是客，一晌贪欢。 独自莫凭栏，无限江山，别时容易见时难。流水落花春去也，天上人间。 【翻译】 门帘外传来雨声潺潺，浓郁的春意又要凋残。罗织的锦被受不住五更......
《南歌子・香墨弯弯画》翻译赏析
2019-05-11《南歌子・香墨弯弯画》作者为唐朝文学家秦观。其古诗全文如下： 香墨弯弯画，燕脂淡淡匀。揉蓝衫子杏黄裙，独倚玉阑无语点檀唇。 人去空流水，花飞半掩门。乱山何处觅行云，又是一钩新月照黄昏。 【前言】 《南歌子・香墨弯弯画》是宋朝秦观所作，刻画了一位失恋的女子形象。上片写女......
《鹧鸪天・枝上流莺和泪闻》翻译赏析
2019-05-11《鹧鸪天・枝上流莺和泪闻》作者为唐朝文学家秦观。其古诗全文如下： 枝上流莺和泪闻，新啼痕间旧啼痕。一春鱼鸟无消息，千里关山劳梦魂。 无一语，对芳尊。安排肠断到黄昏。甫能炙得灯儿了，雨打梨花深闭门。 【前言】 《鹧鸪天・枝上流莺和泪闻》是宋代词人秦观（一说李清照，一说无......
《春日・一夕轻雷落万丝》翻译赏析
2019-05-11《春日・一夕轻雷落万丝》作者是宋朝文学家秦观。其古诗全文如下： 一夕轻雷落万丝，霁光浮瓦碧参差。 有情芍药含春泪，无力蔷薇卧晓枝。 【注释】 1选自《淮海集》。 秦观（1049~1100），宋代文学家，号淮海居士，高邮（今属江苏）人 2丝:喻雨。 3浮瓦:晴光照在......
千秋岁水边沙外翻译赏析
2019-05-11《千秋岁・水边沙外》作者是宋朝文学家秦观。其古诗全文如下： 水边沙外，城郭春寒退。花影乱，莺声碎。飘零疏酒盏，离别宽衣带。人不见，碧云暮合空相对。 忆昔西池会，g鹭同飞盖。携手处，今谁在？日边清梦断，镜里朱颜改。春去也，飞红万点愁如海。 【前言】 《千秋岁・水边沙外》......
鹊桥仙・纤云弄巧翻译赏析
2019-05-11《鹊桥仙・纤云弄巧》作者为唐朝文学家秦观。古诗词全文如下： 纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗渡。 金风玉露一相逢，便胜却人间无数。 柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。 两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。 【前言】 《鹊桥仙・纤云弄巧》是宋代词人秦观的作品。这是一曲纯情......
书灵筵手巾的翻译赏析
2019-05-11《书灵筵手巾》作者为唐朝诗人李煜。其古诗全文如下： 浮生共憔悴，壮岁失婵娟。 汗手遗香渍，痕眉染黛烟。 【前言】 《书灵筵手巾》是南唐后主李煜的五言绝句作品，怀念亡后，睹物思人，抒发哀感，诗里述说了自己壮年失妻的痛苦，描写了对亡妻遗物的无限爱惜之情。虽只有短短四句，但......
《夜如年・斜月下》翻译赏析
2019-05-11《夜如年・斜月下》作者为宋朝诗人贺铸。其古诗全文如下： 斜月下，北风前。万杵千砧捣欲穿。 不为捣衣勤不睡，破除今夜夜如年。 【前言】 《捣练子・斜月下》是宋代贺铸组词《捣练子》中的一首，视角独特，通过思妇相思难寐，彻夜捣衣的情节，来表现思妇对征人刻骨思念的主题。张炎《......
欢迎访问湖畔美文网！
