《佳人醉・暮景萧萧雨霁》翻译赏析
2019-05-09《佳人醉・暮景萧萧雨霁》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下: 暮景萧萧雨霁。云淡天高风细。正月华如水。金波银汉,潋滟无际。冷浸书帷梦断,却披衣重起。临轩砌。 素光遥指。因念翠蛾,杳隔音尘何处,相望同千里。B凝睇。厌厌无寐。渐晓雕阑独倚。 【前言】 《佳人醉・暮景萧萧雨......
《昼夜乐・洞房记得初相遇》翻译赏析
2019-05-09《昼夜乐・洞房记得初相遇》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下: 洞房记得初相遇。便只合、长相聚。何期小会幽欢,变作离情别绪。况值阑珊春色暮。对满目、乱花狂絮。直恐好风光,尽随伊归去。 一场寂寞凭谁诉。算前言、总轻负。早知恁地难拚,悔不当时留住。其奈风流端正外,更别有,系人......
《古悠悠行》翻译赏析
2019-05-09《古悠悠行》作者为唐朝文学家李贺。其古诗全文如下: 白景归西山,碧华上迢迢。 今古何处尽,千岁随风飘。 海沙变成石,鱼沫吹秦桥。 空光远流浪,铜柱从年消。 【前言】 《古悠悠行》是唐代诗人李贺的作品。此诗前四句由白天过去太阳已落山,黑夜到来月亮东升这一极其普通的自......
《迎新春・O管变青律》翻译赏析
2019-05-09《迎新春・O管变青律》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下: O管变青律,帝里阳和新布。晴景回轻煦。庆嘉节、当三五。列华灯、千门万户。遍九陌、罗绮香风微度。十里然绛树。鳌山耸、喧天箫鼓。 渐天如水,素月当午。香径里、绝缨掷果无数。更阑烛影花阴下,少年人、往往奇遇。太平时、朝......
早梅芳・海霞红翻译赏析
2019-05-09《早梅芳・海霞红》作者为宋朝诗人柳永。其古诗全文如下: 海霞红,山烟翠。故都风景繁华地。谯门画戟,下临万井,金碧楼台相倚。芰荷浦溆,杨柳汀洲,映虹桥倒影,兰舟飞棹,游人聚散,一片湖光里。 汉元侯,自从破虏征蛮,峻陟枢庭贵。筹帷厌久,盛年昼锦,归来吾乡我里。铃斋少讼,宴馆多......
《宿云梦馆》翻译赏析
2019-05-09《宿云梦馆》作者为宋朝诗人、文学家欧阳修。其古诗全文如下: 北雁来时岁欲昏,私书归梦杳难分。 井桐叶落池荷尽,一夜西窗雨不闻。 【前言】 《宿云梦馆》这是诗人思念妻室之作。欧阳修曾因“朋党”之罪出放外任。“云梦”,县名,今属湖北。此地本是汉代安陆县地,西魏立云梦县,1......
玉楼春・尊前拟把归期说翻译赏析
2019-05-09《玉楼春・尊前拟把归期说》作者为唐朝文学家欧阳修。其古诗全文如下: 尊前拟把归期说,欲语春容先惨咽。人生自是有情痴,此恨不关风与月。 离歌且莫翻新阕,一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花,始共春风容易别。 【前言】 《玉楼春・尊前拟把归期说》是北宋学者欧阳修的词作品。欧阳修......
《生查子・元夕》翻译及赏析
2019-05-09《生查子・元夕》作者为唐朝文学家欧阳修。其古诗全文如下: 去年元夜时,花市灯如昼。 月上柳梢头,人约黄昏后。 今年元夜时,月与灯依旧。 不见去年人,泪湿春衫袖。 【前言】 《生查子・元夕》是宋代文学家欧阳修的词作。词的上片写去年元夜情事。头两句写元宵之夜的繁华热闹......
《玉楼春》翻译及赏析
2019-05-09《玉楼春》作者是宋朝文学家欧阳修。其古诗全文如下: 别后不知君远近,触目凄凉多少闷。 渐行渐远渐无书,水阔鱼沉何处问。 夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨。 故欹单枕梦中寻,梦又不成灯又烬。 【翻译】 自从分别之后,不知你已经到了何方?眼里心中都是凄凉与愁闷,生出不尽......
田家绿桑高下映平川翻译赏析
2019-05-09《田家・绿桑高下映平川》作者为宋朝文学家欧阳修。古诗词全文如下: 绿桑高下映平川,赛罢田神笑语喧。 林外鸣鸠春雨歇,屋头初日杏花繁。 【注释】 ①绿桑高下:形容桑树高低错落 ②赛罢田神:指春祭 ③笑语喧:喧-噪杂,热闹 ④鸠:一种小鸟 ⑤屋头:宅边,房前屋后 ......
《丰乐亭游春》翻译赏析
2019-05-09《丰乐亭游春》作者为唐朝文学家欧阳修。其古诗全文如下: 红树青山日欲斜,长郊草色绿无涯。 游人不管春将老,来往亭前踏落花。 【前言】 《丰乐亭游春三首》是宋代文学家欧阳修的组诗作品。这三首诗作于宋庆历七年(1047)春。第一诗诗人用拟人手法写鸟语花飞,生动表现出春光的......
《大有・九日》翻译及赏析
2019-05-09《大有・九日》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家潘希白。其古诗全文如下: 戏马台前,采花篱下,问岁华、还是重九。恰归来、南山翠色依旧。帘栊昨夜听风雨,都不似、登临时候。一片宋玉情怀,十分卫郎清瘦。 红萸佩,空对酒。砧杵动微寒,暗欺罗袖。秋已无多,早是败荷衰柳。强整帽檐欹侧......
《清平乐・村居》的翻译及赏析
2019-05-09《清平乐・村居》作者是宋朝文学家辛弃疾。其古诗全文如下: 茅檐低小,溪上青青草。 醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪。 大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。 最喜小儿亡赖,溪头正剥莲蓬。 【前言】 《清平乐・村居》是南宋大词人辛弃疾的作品。此词描绘了农村一个五口之家的环境和生活......
《度破讷沙眼见风来沙旋移》翻译赏析
2019-05-09度破讷沙・眼见风来沙旋移 李益 眼见风来沙旋移,经年不省草生时。 莫言塞北无春到,总有春来何处知。 【前言】 《度破讷沙二首》是唐代诗人李益的组诗作品。第一首诗是诗人用诗的语言记录了自己亲历的一场沙尘暴,充分表现出塞北荒凉的特征。 【注释】 ⑴破讷沙:系沙漠译名......
《桃源行・望夷宫中鹿为马》翻译赏析
2019-05-09《桃源行・望夷宫中鹿为马》作者为唐朝文学家王安石。其全文如下: 望夷宫中鹿为马,秦人半死长城下。 避时不独商山翁,亦有桃源种桃者。 此来种桃经几春,采花食实枝为薪。 儿孙生长与世隔,虽有父子无君臣。 渔郎漾舟迷远近,花间相见因相问。 世上那知古有秦,山中岂料今为晋......
思远人翻译赏析
2019-05-09《思远人》作者为唐朝文学家晏几道。其古诗全文如下: 红叶黄花秋意晚,千里念行客。飞云过尽,归鸿无信,何处寄书得。 泪弹不尽临窗滴,就砚旋研墨。渐写到别来,此情深处,红笺为无色。 【前言】 《思远人》为闺中念远之词。上阕写秋晚而引起思念远方行客的离愁。“飞云”、“归鸿”......
鹧鸪天一醉醒来春又残翻译赏析
2019-05-09《鹧鸪天・一醉醒来春又残》作者为唐朝文学家晏几道。其古诗全文如下: 一醉醒来春又残,野棠梨雨泪阑干。玉笙声里鸾空怨,罗幕香中燕未还。 终易散,且长闲。莫教离恨损朱颜。谁堪共展鸳鸯锦,同过西楼此夜寒。 【前言】 《鹧鸪天・一醉醒来春又残》是北宋词人晏几道的作品。这首词作......
《少年游・离多最是》翻译赏析
2019-05-09《少年游・离多最是》作者为宋朝诗人晏几道。其古诗全文如下: 离多最是,东西流水,终解两相逢。浅情终似,行云无定,犹到梦魂中。 可怜人意,薄于云水,佳会更难重。细想从来,断肠多处,不与这番同。 【前言】 《少年游・离多最是》,选自《小山词》,北宋词人晏几道词作。此词以自......
《破阵子・柳下笙歌庭院》翻译赏析
2019-05-09《破阵子・柳下笙歌庭院》作者为宋朝诗人晏几道。其古诗全文如下: 柳下笙歌庭院,花间姊妹秋千。记得春楼当日事,写向红窗夜月前。凭谁寄小莲。 绛蜡等闲陪泪,吴蚕到了缠绵。绿鬓能供多少恨,未肯无情比断弦。今年老去年。 【前言】 《破阵子・柳下笙歌庭院》是北宋词人晏几道的作品......
踏莎行・碧海无波的翻译赏析
2019-05-09《踏莎行・碧海无波》作者为宋朝诗人晏殊。其古诗全文如下: 碧海无波,瑶台有路。思量便合双飞去。当时轻别意中人,山长水远知何处。 绮席凝尘,香闺掩雾。红笺小字凭谁附。高楼目尽欲黄昏,梧桐叶上萧萧雨。 【前言】 《踏莎行・碧海无波》是宋代词人晏殊的词作。此词写离愁别恨,作......




