朱淑真《阿那曲》原文及赏析
2019-01-31阿那曲 朱淑真 梦回酒醒春愁怯。宝鸭烟销香未歇。 薄衾无奈五更寒,杜鹃叫落西楼月。 赏析: 清代舒梦兰(字白香)选辑了从盛唐至清初绵延一千年之间词坛上共五十多位名家的词作计一百首,其中就有朱淑真的作品,并注明朱淑真“幼警慧;善读书,工诗,风流蕴藉”。为了证明朱淑真词......
周邦彦 《西河・金陵怀古》原文及赏析
2019-01-31山围故国绕清江,髻鬟对起。怒涛寂寞打孤城,风樯遥度天际。 [译文] 江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。 [出自] 北宋 周邦彦 《西河・金陵怀古》 佳丽地,南朝盛事谁记。山围故国绕清江,髻鬟对起。怒......
刘邦《大风歌》诗词原文及赏析
2019-01-31《后汉书・廉范传》 大风起兮云飞扬, 威加海内兮归故乡。 [译文] 大风猛烈地吹袭,白云四处地飞扬。在声威遍及四海、天下归服以后,我回到故乡来。 [出自] 西汉 刘邦 《大风歌》 大风起兮云飞扬, 威加海内兮归故乡, 安得猛士兮守四方。 注释: 刘邦平英布[英......
李元膺 《洞仙歌》原文翻译及赏析
2019-01-31一年春好处,不在浓芳,小艳疏香最娇软。 [译文] 一年之中,最美好的春天不是花团锦簇的时候,早春梅花暗香浮动、杨柳依依的景致才是最娇媚柔和的。 [出自] 北宋 李元膺 《洞仙歌》 一年春物,惟梅柳间意味最深。至莺花烂漫时,则春已衰迟,使人无复新意。予作《洞仙歌》,使探春......
《泊秦淮》原文翻译及赏析
2019-01-31泊秦淮 烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮(huái)近酒家。 商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。 作品注释: 秦淮:即秦淮河,发源于江苏句容大茅山与溧水东庐山两山间,经南京流入长江。相传为秦始皇南巡会稽时开凿的,用来疏通淮水,故称秦淮河。历代均为繁华的游赏之地。 烟:烟雾。 ......
朝中措平山堂原文翻译及赏析
2019-01-31原文: 朝中措・平山堂 欧阳修 平山阑槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。 文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,尊前看取衰翁。 朝中措・平山堂字词解释: ⑴朝中措:词牌名。 ⑵平山堂:在扬州西北蜀岗上,为欧阳修任扬州太守时所建。 ⑶平山栏......
倪瓒《凭栏人赠吴国良 》原文及译文赏析
2019-01-31凭栏人.赠吴国良 倪瓒的元曲赏析注释及翻译 凭栏人.赠吴国良 客有吴吹洞箫,明月沉江人雾晓。湘灵不可招,水云中环摇。 [写作背景]这是一首赠友之作。吴国良,是倪瓒的朋友,宜兴荆溪人。倪氏诗文集《清s阁全集》卷九《题荆溪清远图》说:“荆溪吴国良,工制墨,善吹萧,好与贤士大......
汪藻《点绛唇 新月娟娟》诗词原文及赏析
2019-01-31“君知否。乱鸦啼后。归兴浓于酒”出自汪藻《点绛唇・新月娟娟》 点绛唇・新月娟娟 汪藻 新月娟娟,夜寒江静衔山斗。起来搔首,梅影横窗瘦。 好个霜天,闲却传杯手。君知否。乱鸦啼后。归兴浓于酒。 【注释】 ①点绛唇:《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异。四十......
云的诗词原文及赏析
2019-01-31云 唐代 来鹄 千形万象竟还空, 映水藏山片复重。 无限旱苗枯欲尽, 悠悠闲处作奇峰。 作者简介: 来鹄(?-883),即来鹏(《全唐诗》作来鹄),唐朝诗人,豫章(今江西南昌市)人。相传来鹏家宅在南昌东湖徐孺子亭边,家贫,工诗,曾自称“乡校小臣”,隐居山泽。师韩柳为文......
李适之罢相作原文翻译及赏析
2019-01-31罢相 李适之 避贤初罢相,乐圣且衔杯。 为问门前客,今朝几个来? 注释: (1)避贤:避位让贤,辞去相位给贤者担任。李适之天宝元年任左相,后遭李林甫算计,失去相位。 (2)乐圣:古人有以清酒为圣人,以浊酒为贤人的说法。此处指爱好喝酒。衔杯:喝酒。 译文: 我辞......
宋之问送别杜审言原文翻译及赏析
2019-01-31《送别杜审言》是唐代诗人宋之问创作的一首五言律诗。这首诗首句便营造出寂寥情绪;加上“君”竟要远行万里,更令人嗟叹。诗人因“卧病”不能将朋友送至渡口桥边,故感觉到江上远远烟树都含有他心中的不舍之情。下两联用典,颈联将友人贬谪所行之路写成一条追思故杰的路,孙楚不遇、屈原冤屈,同时......
刘皂旅次朔方原文翻译及赏析
2019-01-31旅次朔方 刘皂 客舍并州已十霜, 归心日夜忆咸阳。 无端更渡桑乾水, 却望并州是故乡。 译文: 在并州客宿已经过了十年,我回归的心日日夜夜在思念咸阳。 当初为了博取功名,图谋出路,千里迢迢度过桑乾,现在并州已经成了我的第二家乡。 赏析: 在许多诗集中,这首诗都......
应天长诗词原文注释及赏析
2019-01-31应天长① 周邦彦 条风布暖②,霏霏弄晴,池台遍满春色③。正是夜堂无月④,沉沉暗寒食。染间燕,前社客⑤,似笑我、闭门愁寂。乱花过、隔院芸香⑥,满地狼藉。 长记那回时,邂逅相逢⑦,郊外驻油壁⑧。又见汉宫传烛,飞烟五侯宅⑨。青青草,迷路陌。强带酒、细寻前迹。市桥远、柳下人家,......
王建《十五夜望月》原文及译文赏析
2019-01-31十五夜望月 作者:王建 年代:唐 中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。 今夜月明人尽望,不知秋思落谁家? 注释: 1、十五夜:指农历八月十五的夜晚。郎中:官名。 2、中庭:即庭中,庭院中。地白:指月光照在庭院的地上,像铺了一层霜一样。栖:歇,休息。 3、秋思:秋天的......
张先《一丛花令》原文及译文赏析
2019-01-31《一丛花令》 张先 伤高怀远几时穷?无物似情浓。 离愁正引千丝乱,更东陌,飞絮蒙蒙。 嘶骑渐遥,征尘不断,何处认郎踪? 双鸳池沼水溶溶,南北小桡通。 梯横画阁黄昏后,又还是,斜月帘栊。 沉恨细思,不如桃杏,犹解嫁东风。 注释: ①穷:尽,这里有了结之意。 ......
南乡子诗词原文及赏析
2019-01-31南乡子 苏轼 晚景落琼杯,照眼云山翠作堆。 认得岷峨春雪浪,初来,万顷蒲萄涨渌醅。 春雨暗阳台,乱洒歌楼湿粉腮。 一阵东风来卷地,吹回,落照江天一半开。 苏轼词作鉴赏 此词作于元丰四年(1081),系作者黄州临皋亭所作。词中描写一个春日傍晚的即景,上片写春日晚景......
乔吉《水仙子.寻梅》诗词原文及赏析
2019-01-31水仙子.寻梅 乔吉 冬前冬后几村庄,溪北溪南两履霜,树头树底孤山上。冷风来何处香?忽相逢缟袂绡裳。酒醒寒惊梦,笛凄春断肠,淡月昏黄。 [写作背景]乔吉散曲集中,颇多写景咏物之作,这首小令是作者在某一冬日寻梅之时由感而发。 [注解] 两履霜:双脚踏冰霜。 孤山:在杭......
薛昂夫《山坡羊・西湖杂咏・秋》诗词原文及赏析
2019-01-31山坡羊・西湖杂咏・秋 薛昂夫 疏林红叶,芙蓉将谢,天然妆点秋屏列。断霞遮,夕阳斜,山腰闪出闲亭榭。分付画船且慢者。歌,休唱彻;诗,乘兴写。 参考译文 深秋来了,落木萧萧,原先茂密的树林看上去变得稀疏了。但是,那山上的红叶,还有那即将谢去的芙蓉,这时却格外惹人喜爱。周围......
双调清江引即景元曲原文及赏析
2019-01-31【原文】 双调・清江引・即景(垂杨翠丝千万缕) 乔吉 垂杨翠丝千万缕,惹住闲情绪。 和泪送春归,倩水将愁去,是溪边落红昨夜雨。 【注释】 “垂杨”句:翠绿繁茂的千万缕柳条,细长柔韧,飘洒如丝。在我国古代诗、词、曲作之中,杨、柳常常通用。垂杨,这里实际上是指垂柳。 ......
越调天净沙江上元曲原文及赏析
2019-01-31【原文】 越调・天净沙・江上(蘼溲闫缴常 张可久 蘼溲闫缴常酪拦骆鸩邢迹羲枇旨讣摇 小舟如画,渔歌唱入芦花。 【注释】 蓿yong1yong1):即雁鸣声。蘼溲闫缴常撬荡笱惚呓凶疟呗湓诮咂教沟纳程采稀 依依孤鹜残霞:化用唐代王勃《滕王阁序》“落霞与孤鹜齐飞”句。......




