《白帝白帝城中云出门》翻译赏析
2019-06-28《白帝・白帝城中云出门》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下: 白帝城中云出门,白帝城下雨翻盆。 高江急峡雷霆斗,古木苍藤日月昏。 戎马不如归马逸,千家今有百家存。 哀哀寡妇诛求尽,恸哭秋原何处村。 【前言】 《白帝》是唐代诗人杜甫创作的一首七言律诗。这首诗以白帝的......
《蓝桥驿见元九诗》翻译赏析
2019-06-28《蓝桥驿见元九诗》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下: 蓝桥春雪君归日,秦岭秋风我去时。 每到驿亭先下马,循墙绕柱觅君诗。 【前言】 《蓝桥驿见元九诗》是唐代诗人白居易创作的一首七言绝句。此诗是作者被贬江州途中因见到好友元稹的题诗而作的,表现了元白二人的深厚友谊。......
《泊岳阳城下》翻译赏析
2019-06-28《泊岳阳城下》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下: 江国逾千里,山城仅百层。 岸风翻夕浪,舟雪洒寒灯。 留滞才难尽,艰危气益增。 图南未可料,变化有鲲鹏。 【前言】 《泊岳阳城下》是唐代大诗人杜甫晚年在兵荒马乱、流离失所时乘舟从湖北初到岳阳所作五言律诗,是杜甫逢国......
《绝句・堂西长笋别开门》翻译赏析
2019-06-28《绝句・堂西长笋别开门》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下: 堂西长笋别开门,堑北行椒却背村。 梅熟许同朱老吃,松高拟对阮生论。 【前言】 《绝句四首》是唐代大诗人杜甫的组诗作品。此诗作于唐代宗广德二年(764年),诗人经过一段较长时的东川漂流,因严武再次镇蜀而重返成......
八月十五夜月稍下巫山峡翻译及赏析
2019-06-28《八月十五夜月・稍下巫山峡》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下: 稍下巫山峡,犹衔白帝城。 气沈全浦暗,轮仄半楼明。 刁斗皆催晓,蟾蜍且自倾。 张弓倚残魄,不独汉家营。 【前言】 《八月十五夜月二首》是唐代伟大诗人杜甫的组诗作品。组诗共两首,采用了虚实结合,借景抒......
《途中寒食》翻译赏析
2019-06-28《途中寒食》作者为唐朝文学家白居易。其古诗词全文如下: 马上逢寒食,愁中属暮春。 可怜江浦望,不见洛阳人。 北极怀明主,南溟作逐臣。 故园肠断处,日夜柳条新。 【注释】 1、寒食:寒食节。 2、可怜:可惜。 3、洛桥:今洛阳灞桥。 4、怀:惦念。 5、故园......
题李次云窗竹翻译赏析
2019-06-28《题李次云窗竹》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下: 不用裁为鸣凤管,不须截作钓鱼竿。 千花百草凋零后,留向纷纷雪里看。 【前言】 《题李次云窗竹》是唐朝伟大现实主义诗人白居易的一首咏竹诗。全诗运用巧妙的对比描写,生动形象的表达了诗人对竹洁高品质的赞誉。 【翻译......
《李都尉古剑》翻译赏析
2019-06-28《李都尉古剑》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下: 古剑寒黯黯,铸来几千秋。 白光纳日月,紫气排斗牛。 有客借一观,爱之不敢求。 湛然玉匣中,秋水澄不流。 至宝有本性,精刚无与俦。 可使寸寸折,不能绕指柔。 愿快直士心,将断佞臣头。 不愿报小怨,夜半刺私仇......
湖亭望水久雨南湖涨翻译赏析
2019-06-28《湖亭望水・久雨南湖涨》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下: 久雨南湖涨,新晴北客过。 日沉红有影,风定绿无波。 岸没闾阎少,滩平船舫多。 可怜心赏处,其奈独游何。 【前言】 《湖亭望水》是唐代诗人白居易创作的一首五言律诗。这首诗描写了南湖的傍晚景色,表现了诗......
《曲江三章章五句》翻译赏析
2019-06-28《曲江・即事非今亦非古》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下: 即事非今亦非古,长歌激越捎林莽,比屋豪华固难数。 吾人甘作心似灰,弟侄何伤泪如雨。 【前言】 《曲江三章章五句》是唐代诗人杜甫创作的七言古诗组诗作品。第一章诗人借曲江秋季萧瑟,抒发个人怀才不遇的寂寞和忧伤。......
登观音台望城翻译赏析
2019-06-28《登观音台望城》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下: 百千家似围棋局,十二街如种菜畦。 遥认微微入朝火,一条星宿五门西。 【前言】 《登观音台望城》讲述长安城百千家的分布像围棋盘一样,十二条大街把城市分隔得像整齐的菜田。远远望见官员们上朝打的火把,像一串星宿一样在......
《曲江・曲江萧条秋气高》翻译赏析
2019-06-28《曲江・曲江萧条秋气高》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下: 曲江萧条秋气高,菱荷枯折随波涛,游子空嗟垂二毛。 白石素沙亦相荡,哀鸿独叫求其曹。 【前言】 《曲江三章章五句》是唐代诗人杜甫创作的七言古诗组诗作品。第一章诗人借曲江秋季萧瑟,抒发个人怀才不遇的寂寞和忧伤。......
戏为六绝句才力应难跨数公翻译及赏析
2019-06-28《戏为六绝句・才力应难跨数公》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下: 才力应难跨数公,凡今谁是出群雄。 或看翡翠兰苕上,未掣鲸鱼碧海中。 【前言】 《戏为六绝句・才力应难跨数公》是唐代伟大诗人杜甫创作的组诗作品。这组诗包括六首七言绝句,前三首是对诗人的评价,后三首是论诗......
《采莲曲・菱叶萦波荷s风》翻译赏析
2019-06-28《采莲曲・菱叶萦波荷s风》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下: 菱叶萦波荷s风,荷花深处小舟通。 逢郎欲语低头笑,碧玉搔头落水中。 【前言】 《采莲曲・菱叶萦波荷s风》这首小诗采用民歌的形式,写得清新、明快。《采莲曲》:古代民歌的一种,盛行于江南一带,为采莲女所唱......
《题岳阳楼》翻译赏析
2019-06-28《题岳阳楼》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下: 岳阳城下水漫漫,独上危楼凭曲阑。 春岸绿时连梦泽,夕波红处近长安。 猿攀树立啼何苦,雁点湖飞渡亦难。 此地唯堪画图障,华堂张与贵人看。 【前言】 这是元和十四年( 819)春,白居易自江州赴忠州刺史任,经过岳阳......
曲江自断此生休问天翻译赏析
2019-06-28《曲江・自断此生休问天》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下: 自断此生休问天,杜曲幸有桑麻田,故将移往南山边。 短衣匹马随李广,看射猛虎终残年。 【前言】 《曲江三章章五句》是唐代诗人杜甫创作的七言古诗组诗作品。第一章诗人借曲江秋季萧瑟,抒发个人怀才不遇的寂寞和忧伤。......
《溪中早春》翻译赏析
2019-06-28《溪中早春》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下: 南山雪未尽,阴岭留残白。西涧冰已消,春溜含新碧。 东风来几日,蛰动萌草坼。潜知阳和功,一日不虚掷。 爱此天气暖,来拂溪边石。一坐欲忘归,暮禽声啧啧。 蓬蒿隔桑枣,隐映烟火夕。归来问夜餐,家人烹荠麦。 【前言】 ......
江南遇天宝乐叟翻译赏析
2019-06-28《江南遇天宝乐叟》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下: 白头病叟泣且言,禄山未乱入梨园。 能弹琵琶和法曲,多在华清随至尊。 是时天下太平久,年年十月坐朝元。 千官起居环合,万国会同车马奔。 金钿照耀石瓮寺,兰麝熏煮温汤源。 贵妃宛转侍君侧,体弱不胜珠翠繁。 ......
《宿灵岩寺上院》翻译赏析
2019-06-28《宿灵岩寺上院》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下: 高高月白上青林,客去僧归独夜深。 荤血屏除惟对酒,歌钟放散只留琴。 更无俗物当人眼,但有泉声洗我心。 最爱晓亭东望好,太湖烟水绿沈沈。 【前言】 《宿灵岩寺上院》是唐代伟大的现实主义诗人白居易夜宿灵岩寺时所......
夜雨早蛩啼复歇翻译赏析
2019-06-28《夜雨・早蛩啼复歇》作者为唐朝文学家白居易。其古诗全文如下: 早蛩啼复歇,残灯灭又明。 隔窗知夜雨,芭蕉先有声。 【注释】 1、蛩:蟋蟀。 【翻译】 蝗虫鸣叫了之后又停了下来,昏暗的灯熄灭了又被重新点亮,隔着窗子知道下起了夜雨,(是因为)芭蕉先发出了声音。 【鉴......




