偶然作・老来懒赋诗翻译及赏析
2019-06-01《偶然作・老来懒赋诗》作者为唐朝文学家王维。其古诗词全文如下： 老来懒赋诗，惟有老相随。 宿世谬词客，前身应画师。 不能舍余习，偶被世人知。 名字本皆是，此心还不知。 【鉴赏】 王维的这首《偶然作》写“老”态、“懒”意，抒写了一种大彻大悟、无悲无喜的宁静淡泊之心。......
送别杨柳东风树翻译赏析
2019-06-01《送别・杨柳东风树》作者为唐朝文学家王之涣。其古诗全文如下： 杨柳东风树，青青夹御河。 近来攀折苦，应为别离多。 【前言】 《送别》是唐代诗人王之涣所作的一首五言绝句。友人向东行离开京城，诗人来到东门给友人折柳送行。这首送别诗短小精悍，言浅意深，依依惜别之意，跃然纸上......
《送日本国僧敬龙归》翻译赏析
2019-06-01《送日本国僧敬龙归》作者为宋朝文学家韦庄。其全文如下： 扶桑已在渺茫中，家在扶桑东更东。 此去与师谁共到，一船明月一帆风。 【前言】 晚唐时期，日本因唐朝国内动乱，于公元838年（文宗开成三年）停止派出遣唐使。原先随遣唐使舶来华学佛求经的请益僧和学问僧，此后便改乘商船......
辛夷坞木末芙蓉花翻译赏析
2019-06-01《辛夷坞・木末芙蓉花》作者为唐朝文学家王维。其古诗词全文如下： 木末芙蓉花，山中发红萼。 涧户寂无人，纷纷开且落。 【前言】 《辛夷坞》是唐代诗人王维《辋川集》诗二十首之第十八首的五言绝句，是《全唐诗》的第128卷第40首诗。《辋川集》诗二十首全是五言绝句，犹如一幅幅......
《送沈子福之江东》翻译赏析
2019-05-31《送沈子福之江东》作者为唐朝文学家王维。其古诗词全文如下： 杨柳渡头行客稀，罟师荡桨向临圻。 惟有相思似春色，江南江北送君归。 【注释】 ①渡头：渡口。 ②罟师：指渔夫。罟，打鱼用的网。 【翻译】 友人乘船而去，诗人依依不舍，望着大江南北两岸，春满人间，春光荡漾......
少年行・出身仕汉羽林郎翻译及赏析
2019-05-31《少年行・出身仕汉羽林郎》作者为唐朝文学家王维。其古诗全文如下： 出身仕汉羽林郎，初随骠骑战渔阳。 孰知不向边庭苦，纵死犹闻侠骨香。 【注释】 ①羽林郎：汉代禁卫军官名，无定员，掌宿卫侍从，常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。 ②骠骑：指霍去病，曾任骠......
田园乐山下孤烟远村翻译赏析
2019-05-31《田园乐・山下孤烟远村》作者为唐朝文学家王维。其全文如下： 山下孤烟远村，天边独树高原。 一瓢颜回陋巷，五柳先生对门。 【翻译】 远处的山边横卧着一个寂静的小村庄，绿树掩映中零星的檐角翘起，其间正升起一缕袅袅的炊烟生活在颜回那样简陋、艰苦的环境中，与陶潜那样与世无争的......
新晴野望翻译及赏析
2019-05-31《新晴野望》作者为唐朝文学家王维。其古诗全文如下： 新晴原野旷，极目无氛垢。 郭门临渡头，村树连溪口。 白水明田外，碧峰出山后。 农月无闲人，倾家事南亩。 【前言】 《新晴野望》是唐代大诗人王维的作品。全诗描绘初夏时节，雨过天晴，诗人眺望原野所见到的田园风光，农民......
《画・远看山有色》翻译赏析
2019-05-31《画・远看山有色》作者为唐朝文学家王维。其古诗全文如下： 远看山有色，近听水无声。 春去花还在，人来鸟不惊。 【前言】 《画》是唐代著名诗人王维的一首五言绝句，表达了诗人对画中美好事物的向往和对现实的忧伤。全诗语言清新朴素而韵味无穷，历来为人传诵。 【注释】 1色......
《少年行・新丰美酒斗十千》翻译赏析
2019-05-31《少年行・新丰美酒斗十千》作者为唐朝文学家王维。其古诗全文如下： 新丰美酒斗十千，咸阳游侠多少年。 相逢意气为君饮，系马高楼垂柳边。 【前言】 《少年行》是唐代诗人王维的组诗作品，共四首。这四首诗从不同的侧面描写了一群急人之难、豪侠任气的少年英雄，对游侠意气进行了热烈......
梦天老兔寒蟾泣天色的翻译赏析
2019-05-31《梦天・老兔寒蟾泣天色》作者为唐朝文学家李贺。其古诗全文如下： 老兔寒蟾泣天色，去楼半开壁斜白。 玉轮轧露湿团光，鸾佩相逢桂香陌。 黄尘清水三山下，更变千年如走马。 遥望齐州九点烟，一泓海水杯中泻。 【前言】 《梦天》是唐代诗人李贺的一首七古。此诗写梦游月宫的情景......
《小树开朝径》翻译赏析
2019-05-31《南园・小树开朝径》作者为唐朝文学家李贺。其古诗全文如下： 小树开朝径，长茸湿夜烟。 柳花惊雪浦，麦雨涨溪田。 古刹疏钟度，遥岚破月悬。 沙头敲石火，烧竹照渔船。 【前言】出处 《南园十三首》，是唐代诗人李贺的组诗作品。这十三首诗或写景，或抒情，刻画田园生活的安逸......
霜月初闻征雁已无蝉翻译赏析
2019-05-31《霜月・初闻征雁已无蝉》作者为唐朝文学家李商隐。古诗全文如下： 初闻征雁已无蝉，百尺楼高水接天。 青女素娥俱耐冷，月中霜里斗婵娟。 【前言】 《霜月》是李商隐一首七言绝句，在这首诗中，诗人以想像为主，诗意境清幽空灵，冷艳绝俗。事本平常，景色也不过是月白霜清。夜寒秋凉。......
《闺情月落星稀天欲明》翻译赏析
2019-05-31《闺情・月落星稀天欲明》作者为唐朝文学家李端。其全文古诗如下： 月落星稀天欲明，孤灯未灭梦难成。 披衣更向门前望，不忿朝来喜鹊声。 【前言】 《闺情》是唐代诗人李端写的一首七言绝句。这首诗的首句点明背景时间，次句写室内景色氛围，烘托了闺中思妇彻夜难眠的深层心态。三、四......
《老夫采玉歌》的翻译赏析
2019-05-31《老夫采玉歌》作者为唐朝文学家李贺。其古诗全文如下： 采玉采玉须水碧，琢作步摇徒好色。 老夫饥寒龙为愁，蓝溪水气无清白。 夜雨冈头食蓁子，杜鹃口血老夫泪。 蓝溪之水厌生人，身死千年恨溪水。 斜山柏风雨如啸，泉脚挂绳青袅袅。 村寒白屋念娇婴，古台石磴悬肠草。 【前......
昆仑使者翻译赏析
2019-05-31《昆仑使者》作者为唐朝诗人、文学家李贺。其古诗全文如下： 昆仑使者无消息，茂陵烟树生愁色。 金盘玉露自淋漓，元气茫茫收不得。 麒麟背上石文裂，虬龙鳞下红枝折。 何处偏伤万国心，中天夜久高明月。 【前言】 《昆仑使者》是唐朝诗人李贺所写的一首七言律诗，这首诗前四句说......
哭刘司户赏析和翻译
2019-05-31《哭刘司户》作者为唐朝文学家李商隐。其古诗全文如下： 路有论冤谪，言皆在中兴。 空闻迁贾谊，不待相孙弘。 江阔惟回首，天高但抚膺。 去年相送地，春雪满黄陵。 【前言】 《哭刘司户》是唐代诗人李商隐的作品。此诗的前半部分写刘冤谪而死，表示对刘之死极其痛惜；后半部分写......
哭宗密禅师翻译与赏析
2019-05-31《哭宗密禅师》作者为唐朝文学家贾岛。其古诗全文如下： 鸟道雪岑巅，师亡谁去禅。 几尘增灭后，树色改生前。 层塔当松吹，残踪傍野泉。 惟嗟听经虎，时到坏庵边。 【翻译】 雪山之巅有鸟道，大师亡去无人禅。几案灰尘增几厚，林问树色改容颜。松风阵阵吹层塔，遗踪处处傍野泉。......
《已酉端午》翻译及赏析
2019-05-31《已酉端午》作者为元朝文学家贝琼。其古诗全文如下： 风雨端阳生晦冥，汨罗无处吊英灵。 海榴花发应相笑，无酒渊明亦独醒。 【前言】 《己酉端午》是元代贝琼的一首在端午节写的诗，表现了对自己怀才不遇的洒脱，运用典故，表现了自己的广大的胸怀。 【注释】 端阳：端午节。 ......
《拜新月・开帘见新月》的翻译赏析
2019-05-31《拜新月・开帘见新月》作者为唐朝文学家李端。其全文古诗如下： 开帘见新月，即便下阶拜。 细语人不闻，北风吹裙带。 【前言】 《拜新月》为盛唐李端的五言绝句，描写盛唐时期拜月之风俗，作者对细节的描写传神入化，主人公拜月虔诚纯真的高尚情感跃然纸上，沁人肌髓。这首五言绝句，......
欢迎访问湖畔美文网！
