雁门胡人歌翻译赏析
2019-04-24高山代郡东接燕,雁门胡人家近边。 解放胡鹰逐塞鸟,能将代马猎秋田。 山头野火寒多烧,雨里孤峰湿作烟。 闻道辽西无斗战,时时醉向酒家眠。 【前言】 《雁门胡人歌》是唐代诗人崔颢的作品。此诗描述的是边塞少数民族在和平时期的生活,蕴含着凝重的反战主题。全诗意象鲜明,饱含激......
《菩萨蛮小山重叠金明灭》翻译及赏析
2019-04-24菩萨蛮・小山重叠金明灭 温庭筠 小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪。懒起画娥眉,弄妆梳洗迟。 照花前后镜,花面交相映。新帖绣罗襦,双双金鹧鸪。 【前言】 《菩萨蛮・小山重叠金明灭》是唐代文学家温庭筠的代表词作。此词写女子起床梳洗时的娇慵姿态,以及妆成后的情态,暗示了人物......
过华清宫绝句三首其一翻译赏析
2019-04-24《过华清宫》 长安回望绣成堆,山顶千门次第开。 一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。 【前言】 《过华清宫》揭露了唐玄宗和杨贵妃穷奢极欲的生活。据说杨贵妃喜欢吃荔枝,唐玄宗命人用快马从四川,广州给她运来。这首诗就是根据这件事写成的。 《过华清宫》便是他脍炙人口的代表作之......
《照镜见白发》翻译及赏析
2019-04-24《照镜见白发》作者为唐朝文学家张九龄。其古诗全文如下: 宿昔青云志,蹉跎白发年。 谁知明镜里,形影自相怜。 【注释】 ⑴照镜见白发:照镜子时看到自己白头发多了,人老了。含义是自照,反思,回忆的意思。 ⑵宿昔:宿是怀有,昔是以前(是指任宰相期间)。青云志:凌云壮志,志......
葛溪驿・缺月昏昏漏未央翻译赏析
2019-04-24《葛溪驿・缺月昏昏漏未央》 缺月昏昏漏未央,一灯明灭照秋床。 病身最觉风露早,归梦不知山水长。 坐感岁时歌慷慨,起看天地色凄凉。 鸣蝉更乱行人耳,正抱疏桐叶半黄。 【前言】 《葛溪驿》是北宋诗人王安石的诗作,这首诗是一幅“驿站秋夜难眠图”,以“乱”为诗眼,情景交融......
《平蔡州汝南晨鸡喔喔鸣》翻译及赏析
2019-04-24平蔡州・汝南晨鸡喔喔鸣 刘禹锡 汝南晨鸡喔喔鸣,城头鼓角音和平。 路傍老人忆旧事,相与感激皆涕零。 老人收泣前致辞,官军入城人不知。 忽惊元和十二载,重见天宝承平时。 【前言】 《平蔡州三首》是唐代诗人刘禹锡的组诗作品。第一首写平叛大捷,第二首写平叛后百姓的欢欣......
江神子・赋梅寄余叔良的翻译赏析
2019-04-23《江神子・赋梅寄余叔良》作者为宋朝诗人、文学家辛弃疾。其古诗全文如下: 暗香横路雪垂垂。晚风吹。晓风吹。花意争春,先出岁寒枝。毕竟一年春事了,缘太早,却成迟。 未应全是雪霜姿。欲开时。未开时。粉面朱唇,一半点胭脂。醉里谤花花莫恨,浑冷澹,有谁知。 【前言】 《江神子・......
《送友人・青山横北郭》翻译赏析
2019-04-23《送友人・青山横北郭》出自唐诗三百首全集,其作者是唐朝文学家李白。其全文古诗如下: 青山横北郭,白水绕东城。 此地一为别,孤蓬万里征。 浮云游子意,落日故人情。 挥手自兹去,萧萧班马鸣。 【前言】 《送友人》是唐代诗人李白创作的一首充满诗情画意的送别诗,为李白名篇......
《黄鹤楼送孟浩.然之广陵》翻译赏析
2019-04-23《黄鹤楼送孟浩.然之广陵》出自唐诗三百首全集,其是唐朝文学家李白所著。其全文古诗如下: 故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。 孤帆远影碧空尽,惟见长江天际流。 【前言】 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》是唐代伟大诗人李白的名篇之一。这是一首送别诗,寓离情于写景。诗作以绚丽斑驳的烟......
《八声甘州・对潇潇暮雨洒江天》翻译赏析
2019-04-23《八声甘州・对潇潇暮雨洒江天》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家柳永。其古诗全文如下: 对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。是处红衰翠减,苒苒物华休。惟有长江水,无语东流。 不忍登高临远,望故乡渺邈,归思难收。叹年来踪迹,何事苦淹留。想佳人妆楼J......
《东鲁门泛舟二首其一》翻译及赏析
2019-04-23《东鲁门泛舟二首其一》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下: 日落沙明天倒开,波摇石动水萦回。 轻舟泛月寻溪转,疑是山阴雪后来。 【前言】 《东鲁门泛舟二首》是唐代伟大诗人李白的组诗作品。这两首诗描写月夜泛舟的情趣,不但概括了许多自然物独特的形态,也勾勒出波摇石动、舟寻......
《夜宿山寺》翻译赏析
2019-04-23《夜宿山寺》是唐朝文学家李白所著。其全文古诗如下: 危楼高百尺,手可摘星辰。 不敢高声语,恐惊天上人。 【前言】 《夜宿山寺》这首诗曾被选入小学语文教科书,一般认为它是唐代伟大诗人李白的作品。此诗运用了极其夸张的手法,描写了寺中楼宇的高耸,表达了诗人对古代庙宇工程艺术......
《秋浦歌・白发三千丈》翻译赏析
2019-04-23《秋浦歌・白发三千丈》是唐朝文学家李白所著。其全文古诗如下: 白发三千丈,缘愁似个长。 不知明镜里,何处得秋霜? 【前言】 《秋浦歌十七首》是唐代伟大诗人李白的组诗作品。这组诗创作于唐玄宗天宝年间作者再游秋浦(今安徽贵池西)时。全诗内容丰富,情感深厚,从不同角度歌咏了......
《春夜洛城闻笛》翻译赏析
2019-04-23《春夜洛城闻笛》是唐朝文学家李白所著。其全文古诗如下: 谁家玉笛暗飞声,散入东风满洛城。 此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。 【前言】 《春夜洛城闻笛》是唐代诗人李白创作的一首七言绝句。此诗抒发了作者客居洛阳夜深人静之时被笛声引起的思乡之情,其前两句描写笛声随春风而传遍......
《行路难・金樽清酒斗十千》翻译赏析
2019-04-23《行路难・金樽清酒斗十千》出自唐诗三百首全集,其作者是唐朝文学家李白。其全文古诗如下: 金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。 停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。 欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。 闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。 行路难!行路难!多歧路,今安在? 长风破......
宿五松山下荀媪家翻译赏析
2019-04-23《宿五松山下荀媪家》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下: 我宿五松下,寂寥无所欢。 田家秋作苦,邻女夜舂寒。 跪进雕胡饭,月光明素盘。 令人惭漂母,三谢不能餐。 【前言】 宿五松山下荀媪家是一首诗,这首诗是唐代著名诗人李白所作,当时作者借宿在五松山下的一位姓荀的......
《别鲁颂・谁道泰山高》翻译赏析
2019-04-23《别鲁颂・谁道泰山高》作者为唐朝文学家李白。其古诗全文如下: 谁道泰山高,下却鲁连节。谁云秦军众,摧却鲁连舌。 独立天地间,清风洒兰雪。夫子还倜傥,攻文继前烈。 错落石上松,无为秋霜折。赠言镂宝刀,千岁庶不灭。 【前言】 《别鲁颂》是唐代诗人李白创作的一首诗。全诗十......
《江城子・画楼帘暮卷新晴》翻译赏析
2019-04-23《江城子・画楼帘暮卷新晴》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家刘克庄。其古诗全文如下: 画楼帘幕卷新晴。掩银屏,晓寒轻。坠粉飘香,日日唤愁生。暗数十年湖上路,能几度,著娉婷。 年华空自感飘零。拥春酲,对谁醒。天阔云闲,无处觅箫声。载酒买花年少事,浑不似,旧心情。 【前言】......
《长相思・络纬秋啼金井阑》翻译赏析
2019-04-23《长相思・络纬秋啼金井阑》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家李白。古诗全文如下: 长相思,在长安。 络纬秋啼金井阑,微霜凄凄簟色寒。 孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹。 美人如花隔云端,上有青冥之高天,下有渌水之波澜。 天长地远魂飞苦,梦魂不到关山难。 长相思,......
《玉阶怨・玉阶生白露》翻译赏析
2019-04-23《玉阶怨・玉阶生白露》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家李白。古诗全文如下: 玉阶生白露,夜久侵罗袜。 却下水晶帘,玲珑望秋月。 【前言】 《玉阶怨》是唐代伟大诗人李白的作品。此诗写一位妇女寂寞和惆怅的心情。前两句写女主人公无言独立玉阶,露水浓重,浸透了罗袜,她却......




