•   《好事近・愁展翠罗衾近》  现代:王国维  愁展翠罗衾,半是馀温半泪。不辨坠欢新恨,是人间滋味。  几年相守郁金堂,草草浑闲事。独向西风林下,望红尘一骑。  《好事近・愁展翠罗衾近》译文  在思愁中展开绿色的丝被,上面还留有爱人的体温和我的泪水。不能分辨这是往日的欢娱还是新生......

  •   《有女同车》  先秦:佚名  有女同车,颜如舜华。将翱将翔,佩玉琼琚。彼美孟姜,洵美且都。  有女同行,颜如舜英。将翱将翔,佩玉将将。彼美孟姜,德音不忘。  《有女同车》译文  姑娘和我同乘车,容貌就像花一样。体态轻盈如飞鸟,珍贵佩玉泛光芒。她是美丽姜姑娘,举止娴雅又大方。 ......

  •   《清人》  先秦:佚名  清人在彭,驷介旁旁。二矛重英,河上乎翱翔。  清人在消,驷介。二矛重乔,河上乎逍遥。  清人在轴,驷介陶陶。左旋右抽,中军作好。  《清人》译文  清邑军队驻在彭,驷马披甲真威风。两矛装饰重缨络,黄河边上似闲庭。  清邑军队驻在消,驷马披甲威又骄。两......

  •   《河广》  先秦:佚名  谁谓河广?一苇杭之。谁谓宋远?予望之。  谁谓河广?曾不容刀。谁谓宋远?曾不崇朝。  《河广》译文  谁说黄河宽又广?一片苇筏就能航。谁说宋国很遥远?踮起脚尖就能望见。  谁说黄河广又宽?难以容纳小木船。谁说宋国很遥远?一个早晨就能到达。  《河广》......

  •   《淇奥》  先秦:佚名  瞻彼淇奥,绿竹猗猗。有匪君子,如切如磋,如琢如磨。瑟兮g兮,赫兮I兮。有匪君子,终不可谖兮。  瞻彼淇奥,绿竹青青。有匪君子,充耳L莹,会弁如星。瑟兮g兮,赫兮I兮。有匪君子,终不可谖兮。  瞻彼淇奥,绿竹如箦。有匪君子,如金如锡,如圭如璧。宽兮绰兮......

  • 《静女》译文及赏析1  《静女》  先秦:佚名  静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。  静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。  自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。  《静女》译文  娴静姑娘真漂亮,约我等在城角楼上。故意躲藏让我找,急得搔头徘徊心紧张。  娴静......

  •   《去者日以疏》  两汉:佚名  去者日以疏,来者日以亲。  出郭门直视,但见丘与坟。  古墓犁为田,松柏摧为薪。  白杨多悲风,萧萧愁杀人。  思还故里闾,欲归道无因。  《去者日以疏》译文  死去的人因岁月流逝而日渐疏远了啊,活着的人却会因离别愈久而更感亲切。  走出城门,......

  • 阮籍《咏怀八十二首・其一》译文及赏析1  《咏怀八十二首・其一》  魏晋:阮籍  夜中不能寐,起坐弹鸣琴。  薄帷鉴明月,清风吹我襟。  孤鸿号外野,翔鸟鸣北林。  徘徊将何见?忧思独伤心。  《咏怀八十二首・其一》译文  因为忧伤,到了半夜还不能入睡,就起来弹琴。  明亮的月光......

  •   《凤栖梧・兰溪》  宋代:曹冠  桂棹悠悠分浪稳,烟幕层峦,绿水连天远。赢得锦囊诗句满,兴来豪饮挥金碗。  飞絮撩人花照眼,天阔风微,燕外晴丝卷。翠竹谁家门可款?舣舟闲上斜阳岸。  《凤栖梧・兰溪》译文  船儿分开波浪悠悠前行,烟雾缭绕中群山连绵,湖水缓缓流淌与天相接。游赏中......

  •   《越中览古》  唐代:李白  越王勾践破吴归,义士还家尽锦衣。(义士 一作:战士)  宫女如花满春殿,只今惟有鹧鸪飞。  《越中览古》译文  越王勾践灭掉吴国归来,战士们都是衣锦还乡。  曾经满殿的宫女如花似玉,可惜如今只有几只鹧鸪在荒草蔓生的故都废墟上飞来飞去。  《越中览......

  •   《十五从军征》  两汉:佚名  十五从军征,八十始得归。  道逢乡里人:“家中有阿谁?”  “遥看是君家,松柏冢累累。”(遥看 一作:遥望)  兔从狗窦入,雉从梁上飞。  中庭生旅谷,井上生旅葵。  舂谷持作饭,采葵持作羹。  羹饭一时熟,不知饴阿谁。  出门东向看,泪落沾我......

  •   《简兮》  先秦:佚名  简兮简兮,方将万舞。日之方中,在前上处。  硕人俣俣,公庭万舞。有力如虎,执辔如组。  左手执龠,右手秉翟。赫如渥赭,公言锡爵。  山有榛,隰有苓。云谁之思?西方美人。彼美人兮,西方之人兮。  《简兮》译文  鼓声擂得震天响,盛大万舞要开场。正是红日......

  •   《绿衣》  先秦:佚名  绿兮衣兮,绿衣黄里。心之忧矣,曷维其已?  绿兮衣兮,绿衣黄裳。心之忧矣,曷维其亡?  绿兮丝兮,女所治兮。我思古人,俾无I兮。  兮兮,凄其以风。我思古人,实获我心。  《绿衣》译文  绿衣裳啊绿衣裳,绿色面子黄里子。心忧伤啊心忧伤,什么时候才能止......

  •   《咸阳城东楼 / 咸阳城西楼晚眺》  唐代:许浑  一上高城万里愁,蒹葭杨柳似汀洲。  溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。  鸟下绿芜秦苑夕,蝉鸣黄叶汉宫秋。  行人莫问当年事,故国东来渭水流。  《咸阳城东楼 / 咸阳城西楼晚眺》译文  登上高楼,万里乡愁油然而生,眼前芦苇杨......

  •   《陪金陵府相中堂夜宴》  唐代:韦庄  满耳笙歌满眼花,满楼珠翠胜吴娃。  因知海上神仙窟,只似人间富贵家。  绣户夜攒红烛市,舞衣晴曳碧天霞。  却愁宴罢青娥散,扬子江头月半斜。  《陪金陵府相中堂夜宴》译文  满耳是美妙的音乐满眼是美妙的花,满楼盛妆的少女胜过那美丽的吴娃......

  •   《生查子・远山眉黛横》  宋代:张孝祥  远山眉黛横,媚柳开青眼。楼阁断霞明,帘幕春寒浅。  杯延玉漏迟,烛怕金刀剪。明月忽飞来,花影和帘卷。  《生查子・远山眉黛横》译文  远山好似女子的眉,黛色深深,柳枝好似女子睡眼初睁,饶有媚态。时间推移,阁楼中昏昏暗暗,初春的浅浅寒意......

  •   《次韵雪后书事二首》  宋代:朱熹  惆怅江头几树梅,杖藜行绕去还来。  前时雪压无寻处,昨夜月明依旧开。  折寄遥怜人似玉,相思应恨劫成灰。  沉吟日落寒鸦起,却望柴荆独自回。  满山残雪对虚堂,想似当年辋口庄。  门掩不须垂铁锁,客来聊复共藜床。  故人闻道歌围暖,妙语空......

  •   《中谷有》  先秦:佚名  中谷有,缕淝印S信蚶耄涮疽印涮疽樱鋈酥枘岩!  中谷有,缕湫抟印S信蚶耄跗湫ヒ印L跗湫ヒ樱鋈酥皇缫!  中谷有,缕涫印S信蚶耄ㄆ淦印`ㄆ淦樱梧导耙!  《中谷有》译文  山谷中的益母草,天旱无雨将枯槁。有位女子遭遗弃,内心叹息又苦恼。内心叹息又苦恼......

  •   《兰陵王・卷珠箔》  宋代:张元干  卷珠箔,朝雨轻阴乍阁。阑干外、烟柳弄晴,芳草侵阶映红药。东风妒花恶,吹落梢头嫩萼。屏山掩、沉水倦熏,中酒心情怯杯勺。  寻思旧京洛,正年少疏狂,歌笑迷著。障泥油壁催梳掠,曾驰道同载,上林携手,灯夜初过早共约,又争信飘泊。  寂寞,念行乐。......

  •   《风流子・出关见桃花》  清代:张惠言  海风吹瘦骨,单衣冷、四月出榆关。看地尽塞垣,惊沙北走;山侵溟渤,叠障东还。人何在?柳柔摇不定,草短绿应难。一树桃花,向人独笑;颓垣短短,曲水湾湾。  东风知多少?帝城三月暮,芳思都删。不为寻春较远,辜负春阑。念玉容寂寞,更无人处,经他......

234678

本类推荐