《渔歌子西塞山前白鹭飞》翻译赏析
2019-06-18《渔歌子西塞山前白鹭飞》作者为唐朝文学家张志和。其古诗全文如下: 西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。 青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。 【前言】 《渔歌子・西塞山前白鹭飞》是唐代诗人张志和的一首词。这首词开头两句写垂钓的地方和季节。这两句里,出现了山、水、鸟、花、鱼,勾......
忆江南翻译及赏析
2019-06-18《忆江南》作者是唐朝文学家白居易。其古诗全文如下: 江南好,风景旧曾谙。 日出江花红胜火,春来江水绿如蓝。 能不忆江南? 【前言】 《忆江南》三首是唐代诗人白居易创作的组词。第一首是总写对江南的回忆;第二首和第三首则是分别写对杭州和苏州的忆念、向往。三首词各自独立而......
《离思曾经沧海难为水》的翻译赏析
2019-06-18《舟过安仁》作者是宋朝文学家杨万里。其古诗全文如下: 一叶渔船两小童,收篙停桌坐船中。 怪生无雨都张伞,不是遮头是使风。 【前言】 《舟过安仁》这首诗浅白如画,充满情趣,展示了无忧无虑的两个小渔童的充满童稚的行为中透出的只有儿童才有的奇思妙想、聪明。体现了两小童的可爱......
登高风急天高猿啸哀的翻译赏析
2019-06-18《登高・风急天高猿啸哀》出自唐诗三百首全集,其作者是唐朝文学家杜甫。其全文古诗如下: 风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。 无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。 万里悲秋常作客,百年多病独登台。 艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。 【前言】 《登高》是唐代伟大诗人杜甫于大历......
《阮郎归・初夏》翻译赏析
2019-06-18《阮郎归・初夏》作者为宋朝文学家苏轼。其全文如下: 绿槐高柳咽新蝉,薰风初入弦。碧纱窗下水沈烟,棋声惊昼眠。 微雨过,小荷翻,榴花开欲然。玉盆纤手弄清泉,琼珠碎却圆。 【前言】 《阮郎归・初夏》是宋代文学家苏轼的词作。此词表现了初夏时节的闺阁生活,采用从反面落笔的手法......
《贺新郎・夏景》翻译及赏析
2019-06-18贺新郎・夏景 苏轼 乳燕飞华屋。悄无人,桐阴转午,晚凉新浴。手弄生绡白团扇,扇手一时似玉。渐困倚,孤眠清熟。帘外谁来推绣户,枉教人、梦断瑶台曲。又却是,风敲竹。 石榴半吐红巾蹙。待浮花浪蕊都尽,伴君幽独。艳一枝细看取,芳心千重似束。又恐被秋风惊绿。若待得君来向此,花前对......
《贺新郎别茂嘉十二弟》翻译赏析
2019-06-18《贺新郎・别茂嘉十二弟》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家辛弃疾。其古诗全文如下: 绿树听鹈_,更那堪、鹧鸪声住,杜鹃声切。啼到春归无寻处,苦恨芳菲都歇。算未抵、人间离别。马上琵琶关塞黑,更长门翠辇辞金阙。看燕燕,送归妾。 将军百战身名裂。向河梁、回头万里,故人长绝。易水......
夏日南亭怀辛大翻译及赏析
2019-06-18《夏日南亭怀辛大》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家孟浩然。古诗全文如下: 山光忽西落,池月渐东上。 散发乘夕凉,开轩卧闲敞。 荷风送香气,竹露滴清响。 欲取鸣琴弹,恨无知音赏。 感此怀故人,中宵劳梦想。 【前言】 《夏日南亭怀辛大》是唐代诗人孟浩然的作品。......
《过故人庄》翻译赏析
2019-06-18《过故人庄》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家孟浩然。其全文古诗如下: 故人具鸡黍,邀我至田家。 绿树村边合,青山郭外斜。 开轩面场圃,把酒话桑麻。 待到重阳日,还来就菊花。 【前言】 《过故人庄》是唐代诗人孟浩然创作的一首五言律诗,写的是诗人应邀到一位农村老......
《夏昼偶作》翻译赏析
2019-06-18《夏昼偶作》作者为唐朝文学家柳宗元。其古诗全文如下: 南州溽暑醉如酒,隐几熟眠开北牖。 日午独觉无馀声,山童隔竹敲茶臼。 【注释】 ①南州:指永州。溽暑:又湿又热,指盛夏的气候。《礼记・月令》:“土润溽暑,大雨时行。”醉如酒:像喝醉了酒那样要打盹。 ②隐几:凭倚着几......
送灵澈上人的翻译赏析
2019-06-18《送灵澈上人》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家刘长卿。其全文古诗如下: 苍苍竹林寺,杳杳钟声晚。 荷笠带夕阳,青山独归远。 【前言】 《送灵澈上人》是唐代诗人刘长卿的作品。此诗共四句,前两句写灵澈上人欲回竹林寺的情景,后两句写诗人目送灵澈上人辞别归去的情景,抒发......
西江月梅花的翻译赏析
2019-06-18《西江月・梅花》作者为宋朝文学家苏轼。其全文如下: 玉骨那愁瘴雾,冰姿自有仙风。海仙时遣探芳丛,倒挂绿毛幺凤。 素面翻嫌粉穑醋辈煌蚀胶臁8咔橐阎鹣瓶眨挥肜婊ㄍ巍 【前言】 《西江月・梅花》也题作《西江月・玉骨那愁瘴雾》、《西江月・梅》。这是苏轼被贬惠州时所作。上阕通过......
《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》翻译赏析
2019-06-18《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》作者为唐朝诗人、文学家李白。其古诗全文如下: 一为迁客去长沙,西望长安不见家。 黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。 【前言】 《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》是唐代伟大诗人李白晚年的作品。此诗写作者游黄鹤楼时听笛的经历,抒发了诗人的迁谪之感和去国......
《踏莎行雪中看梅花》翻译赏析
2019-06-18《踏莎行・雪中看梅花》作者为唐朝文学家王旭。其古诗全文如下: 两种风流,一家制作。雪花全似梅花萼。细看不是雪无香,天风吹得香零落。 虽是一般,惟高一着。雪花不似梅花薄。梅花散彩向空山,雪花随意穿帘幕。 【前言】 《踏莎行・雪中看梅花》是元代词人王旭所写的一首咏物词,运......
梅花疏枝横玉瘦的翻译赏析
2019-06-18《梅花・疏枝横玉瘦》作者为唐朝文学家陈亮。其古诗全文如下: 疏枝横玉瘦,小萼点珠光。 一朵忽先发,百花皆后春。 欲传春消息,不怕雪埋藏。 玉笛休三弄,东君正主张。 【注释】 ①疏:稀疏,稀落 ②点:闪着,泛着 ③休:莫,不要 ④三弄:指古曲《梅花三弄》,全曲......
《梅花落・新岁芳梅树》翻译赏析
2019-06-18《梅花落・新岁芳梅树》作者为唐朝文学家刘方平。其古诗词全文如下: 新岁芳梅树,繁花四面同。 春风吹渐落,一夜几枝空。 少妇今如此,长城恨不穷。 莫将辽海雪,来比后庭中。 【鉴赏】 这首诗开头两句,极写香浓花腴的灿烂美景,但是,“春风吹渐落,一夜几枝空”。俗话说:“......
《南乡子梅花词和杨元素》翻译及赏析
2019-06-18南乡子・梅花词和杨元素 苏轼 寒雀满疏篱,争抱寒柯看玉蕤。忽见客来花下坐,惊飞,踏散芳英落酒卮。 痛饮又能诗,坐客无毡醉不知。花谢酒阑春到也,离离,一点微酸已着枝。 【前言】 《南乡子・梅花词和杨元素》此词写于苏轼任杭州通判的第四年即公元1074年(熙宁七年)初春,......
《采莲曲・荷叶罗裙一色裁》翻译赏析
2019-06-18《采莲曲・荷叶罗裙一色裁》作者为唐朝文学家王昌龄。其古诗全文如下: 荷叶罗裙一色裁,芙蓉向脸两边开。 乱入池中看不见,闻歌始觉有人来。 【前言】 《采莲曲》作者为唐代著名诗人王昌龄,因擅长写七言绝句,因而被称为“七言绝句圣手”。这首诗与南朝乐府《采莲曲》中的少女的描写......
《洛中访袁拾遗不遇》的翻译赏析
2019-06-18《洛中访袁拾遗不遇》作者为唐朝文学家孟浩然。其古诗全文如下: 洛阳访才子,江岭作流人。 闻说梅花早,何如北地春。 【前言】 《洛中访袁拾遗不遇》是唐代诗人孟浩然的作品。诗人去洛阳寻访故人,不料挚友已经被贬江岭。诗人的心绪颇为复杂,不平、感伤、怀念交织在一起,但表现在诗......
鹧鸪天西都作翻译赏析
2019-06-18《鹧鸪天・西都作》作者为唐朝文学家朱敦儒。其古诗全文如下: 我是清都山水郎,天教分付与疏狂。曾批给雨支风券,累上留云借月章。 诗万首,酒千觞。几曾着眼看侯王?玉楼金阙慵归去,且插梅花醉洛阳。 【前言】 《鹧鸪天・西都作》是北宋词人朱敦儒作于西都(今洛阳)的词。上片主要......




