《何满子・故国三千里》的翻译赏析
2019-06-14故国三千里，深宫二十年。 一声何满子，双泪落君前。 【翻译】 故乡远隔三千里，（别了兄弟父母）；深宫幽闭二十年，（好比笼中鹦鹉）。听一声何满子曲，（不禁想我身世）；双眼落泪在君前。（你害得我多苦）！ 【鉴赏】 一般以绝句体裁写的篇幅短小的宫怨诗，总是只揭开生活画图的......
《白鼻m・银鞍白鼻m》的翻译赏析
2019-06-14银鞍白鼻m，绿地障泥锦。 细雨春风花落时，挥鞭直就胡姬饮。 【前言】 《白鼻m》是诗人李白的乐府诗，是《全唐诗》的第165卷第14首诗。此诗与传统诗的形式不同，上阕下阕字数不同，为少见的李白诗之一。前两句描绘一幅白鼻m奔腾、银鞍雪光闪耀、障泥锦飘然的骑马飞奔美景图。末两......
李白《塞上曲》翻译及赏析
2019-06-14塞上曲・大汉无中策 李白 大汉无中策，匈奴犯渭桥。 五原秋草绿，胡马一何骄。 命将征西极，横行阴山侧。 燕支落汉家，妇女无华色。 转战渡黄河，休兵乐事多。 萧条清万里，瀚海寂无波。 【前言】 《塞上曲》是诗人李白的五言古诗，被选入《全唐诗》的第164卷第10......
《月夜更深月色半人家》原文翻译赏析
2019-06-14《月夜・更深月色半人家》出自唐诗三百首全集，其作者为唐朝文学家刘方平。其全文古诗如下： 更深月色半人家, 北斗阑干南斗斜。 今夜偏知春气暖, 虫声新透绿窗纱。 【前言】 《月夜》是唐代诗人刘方平创作的一首七言绝句。这首诗记叙作者对初春月夜气候转暖的独特感受。诗的前二句......
《紫萸香慢近重阳》宋词翻译赏析
2019-06-14近重阳、偏多风雨，绝怜此日暄明。问秋香浓未，待携客、出西城。正自羁怀多感，怕荒台高处，更不胜情。向尊前，又忆漉酒插花人。只座上、已无老兵。 凄清，浅醉还醒，愁不肯，与诗评。记长楸走马，雕弓笮柳，前事休评。紫萸一枝传赐，梦谁到、汉家陵。尽乌纱便随风去，要天知道，华发如此星星，......
《永王东巡歌・试借君王玉马鞭》的唐诗翻译赏析
2019-06-14《永王东巡歌・试借君王玉马鞭》作者为唐朝诗人李白。其古诗全文如下： 试借君王玉马鞭，指挥戎虏坐琼筵。 南风一扫胡尘静，西入长安到日边。 【前言】 《永王东巡歌》是唐代伟大诗人李白的组诗作品。组诗现存十一首，都是七言绝句，其中第九首前人定为伪作。这组诗创作于唐肃宗至德二......
翻译赏析
2019-06-14对真正的成功者来说，不论他的生存条件如何，都不会自我磨灭自身潜藏的智能，不会自贬可能达到的人生高度。他会锲而不舍地去克服一切困难，发掘自身才能的最佳生长点，扬长避短地、踏踏实实地朝着人生的最高目标坚定地前进！ 人们常用“心有余而力不足”来为自己不愿努力而开脱，其实，世上无难......
《征人怨・岁岁金河复玉关》的翻译及赏析
2019-06-14《征人怨・岁岁金河复玉关》柳中庸 岁岁金河复玉关，朝朝马策与刀环。 三春白雪归青冢，万里黄河绕黑山。 【前言】 《征人怨》是唐代诗人柳中庸的诗作。此诗抒写了征人在边塞久戌，感到痛苦不堪，面对着荒凉的环境更是心生怨苦，表现了诗人对统治者穷兵黩武的谴责。诗中没有一字是怨，......
《赠升州王使君忠臣》原文及翻译赏析
2019-06-14《赠升州王使君忠臣》 李白 六代帝王国，三吴佳丽城。 贤人当重寄，天子借高名。 巨海一边静，长江万里清。 应须救赵策，未肯弃侯嬴。 前言： 《赠升州王使君忠臣》是唐代大诗人李白的作品。此诗内容紧扣题目，以赞其地起，以颂其人承，以言时局转，以抒心曲收。诗人以侯嬴自......
《临江仙・冬夜夜寒冰合井》翻译赏析
2019-06-14《临江仙・冬夜夜寒冰合井》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下： 冬夜夜寒冰合井，画堂明月侵帏。青缸明灭照悲啼。青缸挑欲尽，粉泪`还垂。 未尽一尊先掩泪，歌声半带清悲。情声两尽莫相违。欲知肠断处，梁上暗尘飞。 【前言】 《临江仙・冬夜夜寒冰合井》是宋代文学家苏轼所作的一......
《送魏万之京》翻译赏析
2019-06-14《送魏万之京》出自唐诗三百首全集，其作者为唐朝文学家李颀。古诗全文如下： 朝闻游子唱骊歌，昨夜微霜初度河。 鸿雁不堪愁里听，云山况是客中过。 关城曙色催寒近，御苑砧声向晚多。 莫是长安行乐处，空令岁月易蹉跎。 【前言】 《送魏万之京》是唐代诗人李颀的作品。此诗意在......
《韩干马十四匹》翻译赏析
2019-06-14《韩干马十四匹》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下： 二马并驱攒八蹄，二马宛颈鬃尾齐。 一马任前双举后，一马却避长呜嘶。 老髯奚官奇且顾，前身作马通马语。 后有八匹饮且行，微流赴吻若有声。 前者既济出林鹤，后者欲涉鹤俯啄。 最后一匹马中龙，不嘶不动尾摇风。 韩生......
减字木兰花双龙对起翻译赏析
2019-06-14《减字木兰花・双龙对起》作者为宋朝文学家苏轼。其全文如下： 双龙对起，白甲苍髯烟雨里。疏影微香，下有幽人昼梦长。 湖风清软，双鹊飞来争噪晚。翠Q红轻，时下凌霄百尺英。 【前言】 《减字木兰花 双龙对起》作者是是宋朝词人苏轼。苏轼爱和僧人交往，喜欢谈禅说法，这首词既是应......
《南歌子・雨暗初疑夜》翻译赏析
2019-06-14《南歌子・雨暗初疑夜》作者为宋朝文学家苏轼。其全文如下： 雨暗初疑夜，风回便报晴。淡云斜照著山明，细草软沙溪路马蹄轻。 卯酒醒还困，仙村梦不成。蓝桥何处觅云英，只有多情流水伴人行。 【前言】 《南歌子・雨暗初疑夜》这首词写于公元1079年（元丰二年）苏轼任湖州（今属浙......
《书双竹湛师房暮鼓朝钟自击撞》翻译及赏析
2019-06-14书双竹湛师房・暮鼓朝钟自击撞 苏轼 暮鼓朝钟自击撞，闭门孤枕对残G。 白灰旋拨通红火，卧听萧萧雨打窗。 【前言】 《书双竹湛师房二首》是宋代文学家苏轼在宋神宗熙宁六年为杭州广严寺住持禅师湛师和尚所作的组诗。这两首诗抒写诗人游宿山寺的日常生活情景。后一首写诗人夜宿寺院......
菩萨蛮雨晴夜合玲珑月的翻译赏析
2019-06-14《菩萨蛮・雨晴夜合玲珑月》作者为唐朝诗人温庭筠。其古诗全文如下： 雨晴夜合玲珑月，万枝香袅红丝拂。闲梦忆金堂，满庭萱草。 绣帘垂簌，眉黛远山绿。春水渡溪桥，凭栏魂欲销。 【前言】 《菩萨蛮・雨晴夜合玲珑月》是唐代文学家温庭筠的词作。全词双片四十四字，写女主人公因景生梦......
《昌谷北园新笋・家泉石眼两三茎》翻译赏析
2019-06-14《昌谷北园新笋・家泉石眼两三茎》作者为唐朝诗人李贺。其古诗全文如下： 家泉石眼两三茎，晓看阴根紫脉生。 今年水曲春沙上，笛管新篁拔玉青。 【前言】 《昌谷北园新笋四首》是唐代诗人李贺的组诗作品。这是李贺居家乡昌谷时以竹和笋为题材抒写胸臆的一组诗。这四首诗集中体现了李贺......
周邦彦《解语花・上元》翻译及赏析
2019-06-14《解语花・上元》出自宋词三百首，其作者为宋朝文学家周邦彦。其古诗全文如下： 风消绛蜡，露藕炝剖泄庀嗌洹９鸹魍摺Ｏ嗽粕⒐⑺囟鹩隆Ｒ律训拧？闯搜话选ｓ锕男擞安尾睿菲泖辍 因念都城放夜。望千门如昼，嬉笑游冶。钿车罗帕。相逢处，自有暗尘随马。年光是也。唯只见、旧情衰谢。清漏移，飞......
《九日感赋》原文翻译及赏析
2019-06-14九日感赋 秋瑾 百结愁肠郁不开，此生惆怅异乡来。 思亲堂上茱初插，忆妹窗前句乍裁。 对菊难逢元亮酒，登楼愧乏仲宣才。 良时佳节成辜负，旧日欢场半是苔。 【注释】 ①九日：夏历九月九日是赏菊、登高节。 ②百结：形容疙瘩很多。郁，阴郁。 ③茱初插：刚刚插上茱萸。......
行香子秋与翻译赏析
2019-06-14《行香子・秋与》作者为宋朝诗人苏轼。其古诗全文如下： 昨夜霜风。先入梧桐。浑无处、回避衰容。问公何事，不语书空。但一回醉一回病，一回慵。 朝来庭下，光阴如箭，似无言、有意伤侬。都将万事，付与千钟。任酒花白眼花乱，烛花红。 【前言】 《行香子・秋与》是北宋文学家苏轼创作......
欢迎访问湖畔美文网！
